Ako nájsť záznamy o adopcii?
Na to, aby ste zistili totožnosť svojich rodných rodičov, budete potrebovať záznamy o adopcii. Na ich nájdenie je potrebné poznať kraj, v ktorom k adopcii došlo. Keď nájdete príslušný kraj, budete musieť skontrolovať, či je možné zrušiť pečatenie záznamov o adopcii. Mnoho štátov vám neumožňuje odpečatiť záznamy, ale uvoľní určité neidentifikujúce informácie, napríklad akékoľvek informácie o anamnéze vašej rodiny.
Časť 1 zo 4: skúmanie vášho štátneho práva
- 1Prečítajte si svoje zákony. Každý štát sa rozhodne, aký druh informácií zverejní a za akých okolností tieto informácie zverejní. Na prístup k záznamom o osvojení je príslušný štátny zákon štátu, v ktorom bolo dieťa adoptované. Toto nemusí byť štát, v ktorom sa dieťa narodilo, alebo kde v súčasnosti žijete.
- Súhrny zákonov o adopcii každého štátu sú k dispozícii na webovej stránke The Child Welfare Information Gateway.
- Vo všeobecnosti sú niektoré štáty stavy „otvorených záznamov“. V týchto štátoch môžete jednoducho získať prístup k svojmu rodnému listu. Väčšina štátov však obmedzuje druh informácií, ktoré môžete dostávať.
- 2Identifikujte rôzne typy dostupných informácií. Prijímací súbor obsahuje rôzne druhy informácií. Informácie možno vo všeobecnosti rozdeliť na „identifikačné“ a „neidentifikujúce“ informácie. Niektoré štáty zverejnia iba „neidentifikujúce“ informácie, ale na vydanie „identifikačných“ informácií budú potrebovať súdny príkaz.
- „Identifikačné informácie“ zahŕňajú mená a adresy narodených rodičov a adoptívnych rodičov. Ak chcete skutočne nájsť svojich rodných rodičov alebo dieťa a porozprávať sa s nimi, budete potrebovať identifikačné údaje, aby ste ich mohli nájsť.
- „Neidentifikujúce informácie“ neidentifikujú osoby zapojené do adopcie. Medzi príklady patrí:
- zdravotné informácie o biologickej rodine dieťaťa
- či rodiaci rodičia mali ďalšie deti
- lekárske zhrnutie narodenia dieťaťa
- miesto a dátum narodenia dieťaťa
- vzdelávanie rodičov
- popisy narodených rodičov (napríklad rasa, farba vlasov a farba očí)
- etnicita alebo náboženstvo narodených rodičov
- dôvody adopcie
- 3Zistite, či je váš štát stavom „otvorené záznamy“. Trinásť štátov otvorilo svoje záznamy o adopcii. Ak sa adopcia uskutočnila v jednom z týchto štátov, dieťa môže dostať svoj pôvodný rodný list. V rodnom liste bude uvedené meno rodenej matky a prípadne aj rodného otca.
- Na získanie rodného listu bude dieťa potrebovať určitý vek (zvyčajne 18 alebo 21). V niektorých z týchto štátov nemôžete získať rodný list, pokiaľ s jeho vydaním nesúhlasia rodiaci rodičia (alebo vydanie nevetujú).
- V abecednom poradí sú tieto stavy "otvorené záznamy": Alabama, Aljaška, Delaware, Havaj, Kansas, Minnesota, Montana, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Vermont, Washington a Wisconsin.
- 4Získajte informácie o registroch vzájomného súhlasu. Viac ako polovica všetkých štátov spravuje „registre vzájomného súhlasu “. Tieto registre umožňujú biologickým rodičom a adoptovaným deťom nájsť sa navzájom a zároveň poskytujú možnosť zachovania anonymity. S registrom vzájomného súhlasu podá adoptované dieťa alebo rodný rodič čestné vyhlásenie o tomto registri. Toto čestné vyhlásenie uvádza, či súhlasí alebo nesúhlasí s poskytnutím informácií druhej strane, ak o to požiadajú.
- Register vzájomného súhlasu nezverejňuje informácie, pokiaľ každá strana nesúhlasí s vydaním. Narodená matka môže napríklad podať žiadosť na príslušný register vzájomných súhlasov so žiadosťou o informácie o polohe svojho narodeného dieťaťa. Po prijatí žiadosti register vyhľadá súhlasné čestné vyhlásenie podpísané dieťaťom. Ak dieťa už predložilo čestné vyhlásenie, matrika sprístupní informácie narodenej matke.
- Ak však dieťa nedalo súhlas, register matrike automaticky neposkytne informácie o narodenej matke. Štátny register môže namiesto toho dieťa kontaktovať a opýtať sa, či súhlasí so zverejnením informácií. V iných štátoch matrika dieťaťu ani nezavolá, ale namiesto toho počká, kým sa dieťa s registrom skontaktuje samo.
- 5Získajte informácie o dôverných sprostredkovateľských programoch. Štáty, ktoré nemajú register vzájomných súhlasov, mohli vytvoriť dôverný sprostredkovateľský program. Tu si môže tretia osoba („sprostredkovateľ“) pozrieť záznamy.
- Ak pôrodná matka hľadá informácie o svojom dieťati, sprostredkovateľ dieťaťu oznámi, že ho chce niekto kontaktovať. Sprostredkovateľ potom skontroluje, či dieťa súhlasí so zverejnením svojich identifikačných informácií. Ak dieťa súhlasí, informácie sa zverejnia.
- V niektorých štátoch musíte získať prístup k sprostredkovateľskému programu na súde.
- Rovnako ako pre register vzájomných súhlasov, obe strany musia súhlasiť s kontaktovaním pred zverejnením identifikačných informácií dôverným sprostredkovateľským programom.
Časť 2 zo 4: nájdenie miesta adopcie
- 1Opýtajte sa svojich adoptívnych rodičov. Ak chcete začať hľadať svoje záznamy o adopcii, musíte poznať štát, v ktorom adopcia prebehla. Opýtajte sa svojich adoptívnych rodičov, či si pamätajú stav, v ktorom vás adoptovali.
- Ak ste boli pôrodnou matkou, mali by ste si pamätať, kde ste sa dieťaťa vzdali. Ak je vaša pamäť zahmlená, pozrite sa do svojich záznamov alebo sa opýtajte priateľov a rodiny, či si pamätajú, kde ste sa v danom období nachádzali.
- 2Vykonajte vyhľadávanie na webe. Môžete mať iba názov adopčnej agentúry. Ak je to tak, vyhľadajte na internete, či nenájdete telefónne číslo agentúry.
- Niektoré agentúry možno zanikli. Ak však poznáte štát, môžete sa obrátiť na štátneho tajomníka a zistiť, v ktorých okresoch bola agentúra zaregistrovaná na podnikanie.
- 3Získajte kópiu svojho rodného listu. Môžete tiež získať kópiu rodného listu. Táto kópia bude obsahovať mená vašich adoptívnych rodičov. Môžete však vidieť, v ktorom kraji bol rodný list vydaný. Môže to byť kraj, kde sa vedú záznamy o adopcii.
Časť 3 zo 4: vyžiadanie informácií z registra
- 1Nájdite register príslušného štátu. Akonáhle budete vedieť, kde sa adopcia uskutočnila, musíte sa obrátiť na register príslušného štátu, aby ste zistili, či sú k dispozícii akékoľvek dostupné informácie.
- Register môžete nájsť vykonaním internetového vyhľadávania. Do vyhľadávača zadajte štát a potom „register adopcií“ alebo „register vzájomných súhlasov“.
- Ak sa záznamy o adopcii nachádzajú v stave „otvorené záznamy“, zadajte do vyhľadávača „štát“ a „otvorené záznamy o adopcii“. Týmto spôsobom môžete nájsť agentúru, na ktorú sa môžete obrátiť.
- 2Zistite, či máte nárok na prístup. Nie každý môže požadovať informácie od štátneho registra. Typicky musíte byť pokrvne príbuzní adoptovaného dieťaťa. Adoptívni rodičia často dostanú povolenie na prístup k informáciám o adopcii, aby mohli nájsť narodených rodičov. Štatút každého štátu by mal uvádzať, kto môže získať prístup.
- Napríklad v Marylande môžu získať „identifikačné údaje“ iba títo ľudia: narodení rodičia, všetci súrodenci a adoptované dieťa, ak má 21 alebo viac rokov (za predpokladu, že nemá súrodenca mladšieho ako 21 rokov).
- 3Vyplňte žiadosť. Na prístup k informáciám v registri je potrebné vyplniť žiadosť. Pre narodených rodičov, osvojencov a súrodencov môže existovať samostatný formulár. V niektorých štátoch však každá strana používa rovnaký formulár.
- V New Yorku by mali rodení rodičia vyplniť „Register informácií o adopcii Registračný formulár rodiča. Tento formulár je k dispozícii na stiahnutie na webovej stránke ministerstva zdravotníctva v New Yorku.
- Osvojitelia môžu vyplniť „Registračný formulár pre osvojiteľa “.
- Súrodenci by mali vyplniť „Registračný formulár pre registráciu informácií o adopcii biologického súrodenca“. Súrodenci budú musieť k žiadosti priložiť aj fotokópiu aktuálneho rodného listu.
- 4Pošli formulár. Vyplnený formulár by ste mali vrátiť na uvedenú adresu. Niektoré štáty účtujú registračný poplatok. Poplatok sa môže líšiť v závislosti od štátu. V Arkansase musíte zaplatiť poplatok 15€. New York neúčtuje žiadny registračný poplatok.
- 5Ak je to nariadené, získajte poradenstvo. V súčasnosti Arkansas, Mississippi, Južná Karolína a Texas požadujú, aby sa osoba pred registráciou v štátnom registri podrobila povinnému poradenstvu. Poradenstvo sa snaží informovať žiadateľov o potenciálnych účinkoch opätovného spojenia s rodenou rodinou.
Časť 4 zo 4: Návrh na súd o zrušenie pečiatky záznamov o adopcii
- 1Najmite si právnika. Pravdepodobne budete potrebovať právnika, ktorý vám pomôže s odpečatovaním záznamov o adopcii. Ak váš štát nie je štátom otvorených záznamov alebo ak narodený rodič/dieťa nesúhlasí so zverejnením identifikačných údajov prostredníctvom štátneho registra, vašou poslednou možnosťou je podať návrh na súd na zrušenie zapečatenia záznamov. Ide o komplikovaný proces, ktorý si vyžaduje pomoc právnika.
- Ak chcete nájsť kvalifikovaného zástupcu pre rodinné právo, prečítajte si článok Ako nájsť dobrého zástupcu pre rodinné právo.
- Môžete sa obávať nákladov na prijatie právnika. Ak áno, potom by ste si mali uvedomiť, že väčšina štátov teraz umožňuje právnikom ponúkať „neviazané“ právne služby. Vďaka tejto službe vám môže právnik spísať petíciu, ale nevykonáva inú prácu. Alternatívne môžete súhlasiť so stretnutím na polhodinovej rade. V prípade oddelených právnych služieb advokát vykonáva iba prácu, ktorú mu zveríte.
- 2Vytvorte petíciu. Musíte podať návrh na súd v kraji, kde sa adopcia uskutočnila. Sú tam uložené zapečatené záznamy o adopcii a odpečatiť ich môže iba sudca v tomto kraji.
- Mnoho štátov pripravilo formuláre „vyplňte prázdne“, ktoré môžete vyplniť a podať. Overte si u súdneho úradníka, či existuje formulár, ktorý môžete použiť.
- Ak neexistuje formulár „vyplňte prázdne“, musíte vypracovať petíciu a objednávku. Mali by ste to urobiť svojmu právnikovi. Môžete použiť vzor petície a objednávku na webovej stránke adopcie.com. Zrevidujte to podľa svojich okolností.
- Vaša petícia je kritická. Sudcovi musíte vysvetliť, prečo máte „dobrý dôvod“ na odpečatovanie záznamov o adopcii. Štát, ktorý zapečatuje záznamy o adopcii, ich spravidla nerozbalí jednoducho preto, že chcete nájsť svojich narodených rodičov. Žiaľ, neexistuje štandardná definícia „dobrej veci“ a niektoré štáty nachádzajú „dobrú vec“ za veľmi málo okolností. Váš zástupca bude vedieť, za akých okolností by miestny sudca považoval „dobrý dôvod“ na odpečatenie záznamov.
- 3Nechajte petíciu notársky overiť. Počkajte na podpísanie petície, kým sa nedostanete pred notára. Notárov nájdete na súde aj na okresných úradoch. Za notársky overenú petíciu vám pravdepodobne bude účtovaný malý poplatok. Nezabudnite si priniesť dostatočný osobný preukaz (platný vodičský preukaz alebo cestovný pas).
- Blízkeho notára môžete nájsť aj pomocou vyhľadávača na webovej stránke Európskej spoločnosti notárov. Hľadajte podľa PSČ.
- 4Podajte petíciu. Vytvorte si kópiu návrhu na zápis, potom si originál návrhu a všetky prílohy vezmite k súdnemu úradníkovi. Uveďte, že by ste chceli podať petíciu.
- Súd môže požadovať poplatok za podanie. Zavolajte vopred a opýtajte sa. Tiež sa opýtajte, aké spôsoby platby akceptujú. Nie všetky súdy budú akceptovať osobné šeky alebo kreditné karty. Ak nemôžete zaplatiť poplatok, požiadajte úradníka o formulár na odpustenie poplatku a vyplňte ho.
- 5Obrátiť sa na súd na pojednávanie. Potom, čo podáte svoj návrh, súd naplánuje pojednávanie. Na pojednávaní musíte sudcovi „jasnými a presvedčivými“ dôkazmi ukázať, že potreba utajenia záznamov o osvojení prevažuje nad zachovaním dôvernosti. Nemali by ste očakávať, že sudca vašu petíciu jednoducho odpečatí a odpečatí záznamy.
- Predložte dôkazy na posilnenie svojho argumentu. Ak napríklad potrebujete kontaktovať svoju rodnú matku, pretože potrebujete poznať anamnézu jej rodiny, mali by ste dostať čestné vyhlásenie od lekára. Toto čestné vyhlásenie sudcovi vysvetlí, prečo potrebujete lekárske informácie.
- 6Požiadajte o certifikovanú objednávku. Ak sudca súhlasí s odpečatením vašich záznamov, mali by ste dostať overenú kópiu príkazu sudcu. Budete chcieť kópiu pre svoje záznamy.
- Ak váš štát používa sprostredkovateľský systém, možno budete musieť kópiu certifikovanej objednávky poskytnúť sprostredkovateľovi tretej strany. Opýtajte sa úradníka, ako získať vašu kópiu a či sa musíte sami obrátiť na sprostredkovateľa.
Prečítajte si tiež: Ako sponzorovať svojho manžela v Kanade?
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.