Ako podať žiadosť o výrobu?
V Európe je veľmi preferované, aby na súde neboli žiadne prekvapenia. Za týmto účelom má väčšina súdnych sporov rozsiahlu fázu zisťovania faktov nazývanú „objavovanie“. V rámci zisťovania môžete požadovať, aby druhá strana žaloby poskytla akýkoľvek dokument alebo predmet, ktorý by podľa vás mohol byť relevantný pre spor. Ak chcete získať prístup k dokumentom, musíte na druhej strane podať žiadosť o produkciu.
Časť 1 z 3: príprava vašich požiadaviek
- 1Nájdite formuláre. Váš súd mohol vytvoriť tlačené formuláre žiadosti o produkciu, ktoré môžete použiť. Pozrite sa na webovú stránku svojho súdu alebo sa opýtajte súdneho úradníka. Ak formulár existuje, môžete ho použiť ako šablónu na vypracovanie vlastnej žiadosti.
- 2Formátujte dokument. Dokument by ste mali naformátovať ako ostatné dokumenty vo vašom prípade, napríklad sťažnosť alebo odpoveď. Uistite sa, že máte nastavenú pohodlnú veľkosť a štýl písma. Times New Roman alebo Arial 14 bodov je štandardné.
- 3Vložte nadpis. V hornej časti dokumentu musíte uviesť informácie o titulkoch: názov súdu, názvy strán a číslo prípadu. Možno budete musieť pridať aj meno sudcu.
- Nezabudnite dokument pomenovať. Ak ste žalovaným, môžete dokument nazvať „Žiadosť obžalovaného o predloženie dokumentov“. Ak ste žalobcom, zadajte názov dokumentu „Žiadosť žalobcu o predloženie dokumentov“.
- 4Pridajte úvod. V úvode by ste mali uviesť občiansky súdny poriadok, ktorý vás oprávňuje podávať tieto žiadosti. Mali by ste tiež stanoviť lehotu na predloženie dokumentov.
- Ukážkový jazyk môže znieť: „Podľa Fed. R. Civ. P. 34, žalobca požaduje, aby žalovaný predložil a povolil kontrolu a kopírovanie dokumentov uvedených v tejto žiadosti. Kontrola a vykonanie súvisiacich úkonov sa vykoná na mieste. dohodnuté stranami, do 30 dní od doručenia tejto Žiadosti. “
- 5Zahrňte definície. Po úvode by ste mali zahrnúť časť, v ktorej definujete akýkoľvek výraz, ktorý si myslíte, že je potrebné definovať. Bežné slová alebo výrazy, ktoré sú definované v Žiadostiach o produkciu, zahŕňajú:
- „Vy“ a „váš“ by mali byť definované tak, aby odkazovali na stranu, od ktorej požadujete dokumenty.
- „Komunikácia“ by mala byť definovaná široko, aby zahŕňala akékoľvek „zverejnenie, prenos alebo výmenu informácií alebo stanovísk, nech už sú vykonané akokoľvek“.
- „Dokument“ by mal byť tiež definovaný široko, aby zahŕňal akýkoľvek písomný, zaznamenaný alebo grafický materiál akéhokoľvek druhu, ktorý má druhá strana vo vlastníctve, v úschove alebo pod kontrolou, bez ohľadu na to, kto ho vytvoril. Definícia by mala zahŕňať aj elektronicky uložený dátum, od ktorého je možné získať informácie.
- 6Pridajte pokyny. Pokyny môžu druhej strane pomôcť porozumieť rozsahu vašich požiadaviek a tomu, ako by si ich mal interpretovať. Mali by ste premýšľať nad zahrnutím časti s pokynmi. Medzi užitočné pokyny patrí:
- Príslušné časové obdobie. Od 1. januára 2011 môžete napríklad chcieť všetky dokumenty, ktoré má druhá strana v držbe, v úschove alebo pod kontrolou.
- Spôsob vytvárania elektronických informácií. Môžete napríklad chcieť, aby boli e -maily vytlačené, alebo ich môžete nechať vyhotoviť v elektronickom formáte.
- Dátum a čas kontroly materiálu, ak nechcete poskytnúť kópiu.
- Pripomienka povinnosti druhej strany dopĺňať reakcie. Podľa vášho platného občianskeho súdneho poriadku je druhá strana pravdepodobne povinná doplniť akúkoľvek odpoveď, ak sa dozvie, že ich pôvodná odpoveď bola neúplná alebo nesprávna. Mali by ste im túto povinnosť pripomenúť a citovať príslušné pravidlo.
- Žiadosť o opis dokumentov, ktoré boli zničené. Druhá strana mohla zničiť dokument, ktorý reaguje na vašu žiadosť o dokument. V tejto situácii by ste mali druhej strane dať pokyn identifikovať dokument podľa autora, adresáta, dátumu, počtu strán a predmetu. Mali by tiež podrobne vysvetliť, ako a prečo bol dokument stratený alebo zničený a kedy bol dokument naposledy v ich držbe, úschove alebo kontrole.
- Spôsob nárokovania privilégií. Druhá strana nemusí odovzdávať dokumenty chránené určitými oprávneniami, ako je napríklad oprávnenie advokáta-klienta. Mali by ste však druhej strane nariadiť, aby identifikovala dokument podľa autora, dátumu, predmetu, adresáta a počtu strán. Mali by tiež uviesť základ nárokovaného privilégia.
- Žiadosť o preklad dokumentov. Pri každom dokumente, ktorý nie je v angličtine, by mala druhá strana poskytnúť preklad slova pre slovo.
- 7Vložte svoje požiadavky. Každá žiadosť by mala byť očíslovaná jednotlivo pod nadpisom „Požadované dokumenty“. Ak potrebujete, mali by ste kvôli zrozumiteľnosti rozdeliť žiadosti na podčasti. Zložité žiadosti by ste však nemali vytvárať, ak sú mätúce.
- Príklad žiadosti môže znieť: „Jedna kópia každého z vašich najaktuálnejších zoznamov zamestnancov a organizačných schém.“
- Niekedy môžete na výpis informácií použiť čiastkové časti. Môžete napríklad chcieť kópiu akejkoľvek komunikácie medzi druhou stranou a zoznamom ľudí. Každú jednotlivú osobu môžete uviesť v zozname pod písmenami a), b) atď.
- 8Pridajte blok podpisu. Po poslednej žiadosti pridajte blok podpisu. K vašej žiadosti nie je potrebný záver, pretože dokument spravidla nepodávate na súde.
- Tabulátorom zadajte dve medzery pod poslednú požiadavku, zadajte slová „Úctivo odoslané“ a potom pod tieto slová vložte podpisový riadok.
- 9Pridajte certifikát služby. Mali by ste potvrdiť, že ste žiadosť odoslali na druhú stranu. Túto certifikáciu môžete poskytnúť pridaním osvedčenia o službe na samostatný kus papiera alebo úplne dole v žiadosti.
- Vzor osvedčenia môže znieť: „Potvrdzujem, že verná kópia vyššie uvedeného dokumentu bola doručená zástupcovi žalobcu pravidelným poštovým zásielkovým prevodom prvej triedy vopred zaplateným na tejto adrese: Downy Street 1245, Nová Kaledónia, MI 11223 1. mája 2016.“
Časť 2 z 3: vybavenie vašich požiadaviek
- 1Vytvárajte kópie. Po dokončení žiadosti by ste mali urobiť niekoľko kópií. Jedna kópia bude pre vašu evidenciu. Originál naservírujete na druhú stranu.
- Poskytnite zdvorilostné kópie iným stranám v procese. Môžete byť napríklad jedným z troch rôznych obžalovaných. Ak podáte žiadosť na žalobcu, mali by ste poskytnúť zdvorilostnú kópiu každému z ďalších dvoch obžalovaných.
- 2Originál naservírujte na druhú stranu. Na druhej strane by ste mali nechať niekoho urobiť službu. Ak má druhá strana právnika, vykonajte opravu u právnika. Spravidla nemôžete vykonávať služby sami; môže vám však poslúžiť niekto starší ako 18 rokov, ktorý nesúvisí so žalobou.
- Na väčšine súdov môžete kópiu doručiť poštou prvej triedy. Pozrite sa na svoj občiansky súdny poriadok.
- 3Nechajte svoj server vyplniť dôkaz o službe. Potrebujete dôkaz, že služba bola poskytnutá druhej strane. Na niektorých súdoch bude postačovať vaše osvedčenie o službe. Iné súdy však môžu vyžadovať, aby váš server vyplnil formulár Potvrdenie o službe alebo čestné vyhlásenie o službe.
- Formulár by vám mal byť vrátený. Držte sa pre prípad, že v budúcnosti budú nejaké otázky o tom, či druhá strana vašu požiadavku dostala.
Časť 3 z 3: príprava na vypracovanie vašich žiadostí
- 1Skontrolujte si termín. Sudca pravdepodobne vytvoril plán predbežného pokusu o odhalenie, ktorý stanoví termíny doručenia vašej Žiadosti o výrobu. Vytiahnite svoj objavný plán a prečítajte si ho. Nemali by ste čakať na poslednú minútu, kým začnete písať svoje požiadavky.
- 2Prečítajte si svoje príslušné pravidlá občianskeho súdneho poriadku. Tieto pravidlá vám poskytnú dôležité informácie pri plánovaní vašich požiadaviek, napríklad maximálny počet žiadostí, ktoré môžete podať.
- Na federálnom súde sú relevantnými pravidlami federálne pravidlá 26 a 34. Tieto pravidlá nájdete na internete.
- Váš štátny súd by mal mať podobné pravidlá. Pravidla občianskeho súdneho poriadku svojho štátu môžete tiež nájsť online. Ak tomu tak nie je, potom navštívi vaše najbližšie právnickej knižnice, ktorá môže byť na súde.
- 3Analyzujte, aké informácie by boli užitočné. Môžete získať kópiu takmer akéhokoľvek dokumentu, pokiaľ sa týka nároku alebo obhajoby, ktoré robíte vy alebo druhá strana. Pred vypracovaním vašej žiadosti si sadnite a zamyslite sa nad tým, aké druhy informácií, ktoré by mala druhá strana k dispozícii, by boli užitočné. Zvážte nasledujúce:
- Komunikácia o incidente. Druhá strana môže spôsobiť škodlivé prijatie, najmä v e -maile alebo liste. Mali by ste požiadať o kópie správ, ktoré sa týkajú incidentu alebo s ním súvisia.
- Dokumenty, ktoré potrebujete na preukázanie svojej žaloby. Možno žalujete za diskrimináciu v zamestnaní. V tejto situácii potrebujete kópie určitých dokumentov: vaša zmluva, váš pracovný manuál, akékoľvek ročné preskúmanie. Možno ste si neuchovali kópie týchto dokumentov, takže ich môžete získať pomocou Žiadosti o výrobu.
- Dokumenty, ktoré môže druhá strana vo svojom prípade použiť. Každý príbeh má dve strany a môžete očakávať, že druhá strana sa pokúsi vyhrať súdny spor. Pomôže im to pomocou dokumentov. Ak ste napríklad žalovaným v súdnom spore o ublíženie na zdraví, potom môžete očakávať, že žalobca predloží fotografie svojich zranení, ako aj lekárske správy a účty za lekárske výkony. Budete ich chcieť vidieť pred súdom, preto by ste o ne mali požiadať.
- 4Osobitnú pozornosť venujte elektronickým informáciám. S rozvojom osobného počítača bolo vytváraných viac informácií ako kedykoľvek predtým: e -maily, dokumenty Word, hrubé koncepty dokumentov atď. K všetkým týmto informáciám máte potenciálne prístup.
- Mali by ste tiež požiadať o objavovanie sociálnych médií. Sociálne médiá používajú takmer tri štvrtiny všetkých používateľov internetu. O informácie môžete požiadať druhú stranu vrátane ich účtov sociálnych médií.
- 5Pripravte žiadosti v širšom zmysle. Svoju požiadavku by ste mali urobiť čo najširšiu bez toho, aby ste boli príliš obšírni. Nemôžete napríklad povedať „Dajte mi kópiu všetkých dokumentov, ktoré vlastníte“, pretože sa tým zamieša materiál, ktorý nie je relevantný pre vašu žalobu.
- Môžete však napísať: „Poskytnite kópiu akejkoľvek komunikácie súvisiacej s predmetom tejto žaloby.“ Tento druh rozsiahlej požiadavky môže pritiahnuť akúkoľvek komunikáciu, ktorá sa týka incidentu.
- Chcete vypracovať žiadosti široko, pretože môžu existovať informácie, ktoré má druhá strana k dispozícii, o ktorých neviete. Jedným z cieľov objavovania je odhaliť užitočné informácie, aby pri procese neboli žiadne prekvapenia.
- Vo všeobecnosti doručujete Žiadosť o produkciu iba druhej strane súdneho sporu. Ak potrebujete dokumenty od nezávislej strany, musíte doručiť predvolanie pre nestraníka.
Prečítajte si tiež: Ako podať návrh na vydanie rozsudku bez ohľadu na rozsudok?
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.