Ako na materiál chránený autorskými právami (USA)?
Ak chcete získať materiál chránený autorskými právami, zaregistrujte sa online a zaregistrujte sa v registračnom systéme amerického úradu pre autorské práva, ktorý sa nazýva eCO. Potom vyplňte prihlášku a nahrajte digitálnu verziu svojej práce alebo požiadajte o dodací štítok, aby ste ju mohli odoslať poštou. Pri odoslaní prihlášky určite zaplatíte uvedený poplatok za registráciu. Alternatívne si môžete stiahnuť príslušný formulár z webovej stránky amerického úradu pre autorské práva, napríklad pomocou formulára TX pre literárne diela alebo formulára SR pre zvukové nahrávky. Vyplňte formulár, priložte svoju prácu a registračný poplatok a pošlite ho poštou. Ak sa chcete od nášho kontrolného zástupcu dozvedieť, ako chrániť svoje autorské práva hneď po registrácii, prejdite nadol!
Diela amerických autorov publikované v USA bez riadneho oznámenia o autorských právach alebo registrácie (pred rokom 1989) a akéhokoľvek potrebného obnovenia (publikované pred rokom 1964) nemajú žiadne autorské práva v USA.
Autorské právo je formou ochrany pôvodných autorských diel, publikovaných aj nepublikovaných. Používajú ho spisovatelia, hudobníci, výtvarníci a ďalší na ochranu svojej práce pred neoprávneným komerčným použitím. Prvý autorský zákon v Európe bol prijatý Kongresom v roku 1790. Americký autorský zákon v kombinácii so zmluvami s inými krajinami chráni práva autorov doma i v zahraničí.
Časť 1 z 3: Porozumenie ochrane autorských práv
- 1Automaticky získajte autorské práva na svoje dielo v okamihu, keď ho vytvoríte. Vaše dielo je automaticky chránené autorskými právami, keď je „fixované v hmatateľnej forme“, napríklad ako písanie alebo kresba na kus papiera. To znamená, že zákony USA o autorských právach sa na vaše dielo vzťahujú hneď, ako ho vyrobíte, napíšete, nahráte alebo nakreslíte.
- Pamätajte si, že nestačí len byť prvým, kto vyjadrí svoj nápad alebo vynález. Ak niekomu poviete svoj nápad, ale táto osoba ho najskôr v hmatateľnej forme popíše (napr. Zapíše), potom je vlastníkom autorských práv na tento popis, nie vy.
- Toto pravidlo „prvého záznamu“ by neplatilo, ak by ste osobu poverili zaznamenaním vašich slov za vás, pretože zostávate „autorom“ slov, ktoré zaznamenávajú.
- Podľa amerických zákonov nevlastníte autorské práva na nahrávku, ktorú vytvoríte pri živom verejnom predstavení hudby, pokiaľ ste nedostali povolenie od interpretov. Mohli by ste byť žalovaní za porušenie autorských práv za jeho výrobu alebo zdieľanie online alebo kdekoľvek inde.
- 2Pochopte rozdiel medzi autorskými právami, patentom a ochrannou známkou. Autorské právo chráni originálne autorské diela, ktoré ste vytvorili. Patent chráni vynálezy a užitočné objavy. Ochranná známka chráni charakteristické slová, frázy, symboly, zvuky a vzory. Ochranné známky identifikujú a odlišujú zdroj tovaru (a služieb) jednej strany od tovaru druhej strany.
- 3Zistite, aké typy diel sú chránené autorskými právami. Autorské právo chráni pôvodné, hmatateľné dielo, ktoré ste vytvorili, vrátane spisov, kresieb, fotografií, kníh a básní. Chráni tiež:
- filmy a zvukové stopy
- choreografie a dramatické diela
- piesne a zvukové nahrávky
- umelecké diela, ako sú obrazy a sochy
- počítačové softvérové programy
- architektonické plány a kresby
- 4Pochopte, čo nie je chránené autorskými právami. Myšlienky nie sú chránené autorským zákonom, aj keď spôsob, akým sú vyjadrené, písomne alebo inak, môže byť chránený. Autorské právo tiež nechráni:
- fakty alebo koncepty
- názvy domén
- slogany
- systémy alebo spôsoby prevádzky
- názvy (vrátane názvov kapiel) alebo názvy
- diela vytvorené vládou USA
- funguje vo „voľnom vlastníctve“, tj s platnosťou alebo neplatnosťou autorských práv v USA.
- 5Užite si vlastnícke práva k svojim autorským právam. Vaše autorské právo vám poskytuje výhradné právo vytvárať kópie vášho chráneného diela, predávať ho a šíriť. Vaše autorské práva vám tiež umožňujú vytvárať úpravy, preklady alebo odvodené diela z vášho diela, vykonávať vaše diela (napr. Ako v hre alebo na koncerte alebo pri verejnom čítaní) a zobrazovať vaše diela na verejnosti.
- Na vaše výhradné práva sa okrem iného vzťahujú obmedzenia, ako napríklad „férové použitie“, „prvý predaj“, určité vzdelávacie a neziskové použitia, záložné (archívne) kópie počítačových programov.
- Môžete sa rozhodnúť autorizovať ostatných prostredníctvom licencie na výkon niektorých alebo všetkých vašich výhradných práv buď za náhradu, alebo ako zdvorilosť.
- Nemôžete zabrániť iným vo vytváraní osobných kópií zvukových záznamov, ktoré zákonne získali, za predpokladu, že ide o nekomerčné použitie záznamového zariadenia.
- 6Pochopte vlastníctvo „diel určených na prenájom“. Práce môžu byť vykonávané pre zamestnávateľa alebo pre klienta na základe nezávislej zmluvy. Zákon určuje, kto je pôvodným vlastníkom autorských práv, a tiež určuje trvanie autorských práv.
- Ak je dielo vytvorené zamestnancom ako súčasť jeho práce, potom je zamestnávateľ považovaný za „autora“ a vlastní autorské práva.
- Ak si najmete nezávislého dodávateľa, vlastní autorské právo na ich výtvory, pokiaľ nie je podpísaným písmom výslovne dohodnuté inak. Je to dôležité, ak si najmete nezávislého dodávateľa a budete chcieť vlastniť a vymáhať autorské práva na výsledné diela.
- Komplexné problémy vznikajú pri spolupráci s inými na spoločne napísanom diele.
- Nie všetky typy prác sú kvalifikované ako „práce na prenájom“ podľa nezávislej zmluvy, čo znamená, že výsledné vlastníctvo sa môže líšiť od toho, čo bolo zamýšľané, bez jasného prevodu vlastníctva.
- 7Vedieť, kedy sa ochrana autorských práv končí. Pri dielach vytvorených v roku 1978 alebo neskôr autorské právo spravidla trvá celý život posledného žijúceho autora a ďalších 70 rokov. Ak bolo dielo vyrobené na prenájom, anonymné alebo bolo vytvorené pod pseudonymom, autorské právo trvá kratších 95 rokov od prvého zverejnenia alebo 120 rokov od vytvorenia.
- Diela vytvorené pred rokom 1978 môžu podliehať rôznym pravidlám trvania v závislosti od toho, kedy boli vytvorené, kedy alebo či boli publikované, ako boli vytvorené, o aké typy diel ide a či boli obnovené autorské práva. Môžete nájsť prehľad rôznych výrazov o autorských právach tu.
- Obnovenie autorských práv už nie je potrebné. Diela publikované v roku 1964 alebo neskôr majú automaticky maximálnu dobu platnosti autorských práv. Pri prácach publikovaných po roku 1922 a pred rokom 1964 šanca na obnovu vypršala o 28 rokov neskôr. V prípade obnovenia týchto diel by sa na ne vzťahovali autorské práva s trvaním 95 rokov bez ohľadu na to, kedy autori zomreli.
- Diela amerických autorov publikované v USA bez riadneho oznámenia o autorských právach alebo registrácie (pred rokom 1989) a akéhokoľvek potrebného obnovenia (publikované pred rokom 1964) nemajú žiadne autorské práva v USA.
- Pretože autorské práva k vášmu dielu presahujú váš život, mali by ste zvážiť, komu by ste chceli nechať práva na svoje dielo, keď zomriete. Pri spisovaní závetu alebo vytváraní plánu nehnuteľností majte na pamäti prácu chránenú autorskými právami.
- Vlastníctvo svojich autorských práv v USA môžete tiež previesť na iných písomným a podpísaným dokumentom, ale bude trvať rovnako dlho ako pred prenosom bez ohľadu na to, kto ho vlastní. Prenosy môžu byť zaznamenané v kancelárii autorských práv.
- Zvukové nahrávky, ktoré boli prvýkrát publikované v Európe pred rokom 1972, neobsahujú žiadne federálne autorské práva USA, ale môžu byť do roku 2067 chránené pred neoprávneným duplikáciou podľa rôznych štátnych zákonov.
- Na diela, ktoré boli prvýkrát publikované v cudzej krajine, sa môžu vzťahovať odlišné pravidlá pre trvanie.
Na federálnom súde v USA nemôžete žalovať, pokiaľ ste nepodali žiadosť o registráciu autorských práv v USA.
Časť 2 z 3: Registrácia autorských práv
- 1Zvážte dôvody registrácie svojich autorských práv. Ak si to želáte, môžete si svoje autorské práva zaregistrovať na americkom úrade pre autorské práva. Zaregistrovať svoje autorské práva môžete z niekoľkých dôvodov:
- Zaregistrované autorské práva sú vecou verejného záznamu.
- Registrovaní držitelia autorských práv dostanú osvedčenie o registrácii od amerického úradu pre autorské práva.
- Pred podaním žaloby súvisiacej s porušením autorských práv musíte zaregistrovať svoje autorské práva.
- Diela s včasnou registráciou môžu byť oprávnené na náhradu zákonných škôd a poplatkov za právne zastupovanie, ak vyhráte súdny proces na ochranu svojich práv.
- Ak svoje dielo zaregistrujete do piatich rokov od prvého zverejnenia diela, registrácia sa bude považovať za dôkaz prima facie, ktorý bude pre druhú stranu predstavovať bremeno dokázať, že na pôvodné dielo mal autorské práva skôr, ako vy.
- 2Zaregistrujte svoje autorské práva online. Proces registrácie vašich autorských práv online je jednoduchý. Navštívte online registračnú stránku amerického úradu pre autorské práva, systém eCO. Na spustenie aplikácie budete musieť zaregistrovať účet na úrade.
- Podrobný návod je k dispozícii tu.
- Budete musieť vytvoriť digitálnu verziu svojej práce a nahrať ju pomocou aplikácie. Môžete tiež požiadať o prepravný štítok, aby ste namiesto toho mohli svoju prácu poslať do kancelárie.
- Zaplaťte registračný poplatok online a odošlite svoju žiadosť. Aktuálny registračný poplatok za podanie autorských práv nájdete na stránke Poplatky v kancelárii USA pre autorské práva a vypísaní šeku za registračný poplatok.
- 3Zaregistrujte svoje autorské práva poštou. Môžete sa namiesto toho rozhodnúť zaregistrovať sa poštou na stránke Formuláre webovej stránky kancelárie USA pre autorské práva. Vyberte príslušný formulár na podanie. Ak napríklad registrujete román, vyberiete si literárnu formu (formulár TX), ak registrujete hudobnú alebo hlasovú nahrávku, vyberiete formu zvukového záznamu (formulár SR).
- Vytlačte si formulár a vyplňte ho. Pokyny k počtu kópií vašej práce, ktoré je potrebné priložiť k balíku, a poštovej adrese nájdete vo formulári.
- Vytvorte kópiu alebo kópie svojho diela chráneného autorskými právami.
- Aktuálny registračný poplatok za podanie autorských práv nájdete na stránke Poplatky v kancelárii USA pre autorské práva a vypísaní šeku za registračný poplatok.
- Zbaľte svoju aplikáciu, overenú prácu a autorské práva do jedného balíka. Ak posielate zásielky ako disky CD, DVD alebo iné krehké materiály, je najlepšie ich vložiť do škatule s dostatočným balením, aby sa nepoškodili.
- 4Potvrdenie o registrácii dostanete poštou. Keď pošlete svoju žiadosť poštou alebo online, bude skontrolovaná a spravidla schválená. Ak bude schválený, dostanete osvedčenie o registrácii od amerického úradu pre autorské práva. Tento certifikát je dôkazom, že vaše dielo je zaregistrované na americkom autorskom úrade.
- Ak bude vaša žiadosť zamietnutá, budete informovaní o dôvode a budete mať možnosť podať odvolanie. Jedným z dôvodov odmietnutia je materiál, na ktorý sa nevzťahujú autorské práva.
Autorské právo tiež nechráni: funguje vo „verejnom vlastníctve“, tj s platnosťou alebo neplatnosťou autorských práv v USA.
Časť 3 z 3: Ochrana vašich autorských práv
- 1Pridajte oznámenie k svojmu dielu chránenému autorskými právami. Aj keď sa na ochranu vašich autorských práv nevyžaduje oznámenie o autorských právach, je vhodné zahrnúť ho z niekoľkých dôvodov. Mohlo by to odradiť prípadného narušiteľa od zneužívania vašej práce. Oznámenie je tiež nápomocné, ak musíte žalovať porušovateľa práv za zneužitie svojej práce. Porušiteľ nemôže tvrdiť, že nevedel, že vaše dielo je chránené autorskými právami, ak je na vaše dielo upozornenie o autorských právach. Oznámenie o autorských právach môže tiež uľahčiť zhromažďovanie škôd v prípade akéhokoľvek potenciálneho súdneho sporu o porušení.
- Oznámenie o autorských právach by malo obsahovať: slovo „autorské právo“ alebo „c“ v kruhu (©), ako aj dátum prvého zverejnenia a meno vlastníka autorských práv.
- 2Pošlite list o prerušení. Ak niekto kopíruje vaše dielo chránené autorskými právami alebo iným spôsobom porušuje vaše výhradné práva (napr. Verejné predstavenie za účelom zisku, distribúcia kópií alebo odvodené diela), pošlite pred ďalším právnym konaním list o prerušení. Bez ohľadu na to, či list odošlete sami, alebo si najmete zástupcu, vo vašom liste by malo byť uvedené, že vlastníte autorské práva, a pokyn neoprávnenej kopírke, aby zastavila a upustila od akéhokoľvek porušovania autorských práv. Mali by ste tiež požiadať o písomné potvrdenie, že kopírka váš list uzná a zamýšľa prestať porušovať vaše autorské práva.
- Tu nájdete vzor listu o prerušení .
- 3Podajte žalobu. Ak niekto kopíruje vaše dielo bez povolenia a odmietne zastaviť, aj keď ste mu oznámili svoje autorské práva, môžete podať žalobu na ochranu svojich práv. Nájdite zástupcu, ktorý sa špecializuje na autorské právo, ktorý vám pomôže s vašou žalobou.
- Zaregistrujte svoje autorské práva. Na federálnom súde v USA nemôžete žalovať, pokiaľ ste nepodali žiadosť o registráciu autorských práv v USA.
- Požiadajte priateľov a spolupracovníkov o odporúčanie zástupcu. Služby odporúčania môžete využiť aj prostredníctvom miestnej alebo okresnej advokátskej komory. Kontaktujte svoju miestnu advokátsku komoru a požiadajte ju, aby prevádzkovala odporúčaciu službu.
- Ak niekto nezákonne profituje z porušovania vašich práv alebo vás pripravuje o značný príjem alebo ak predbežne vydá komerčné dielo online, môžete tiež podať trestné oznámenie.
Ak budem chránený autorskými právami na webcomic (napríklad), budem musieť vytvoriť nové autorské právo pri každom vytvorení novej stránky, alebo by autorské práva „zakrývali“ každú stránku?
- Nespoliehajte sa na „autorské práva chudobných “. V hudobnom priemysle existuje dlhodobo mýtus, že zaznamenanie piesne, vloženie do obálky a odoslanie poštou vám zaručuje autorské práva, pričom dátum uverejnenia na pečiatke slúži ako dôkaz dátumu pôvodu pieseň. V zákone nie je ustanovenie, ktoré by túto prax uznávalo, a nenahrádza správnu registráciu.
- Medzi ďalšie dôvody odmietnutia registrácie autorských práv patrí použitie nevhodného formulára, nezrovnalosti v tvrdení o vlastníctve autorských práv k dielam, ktoré ste v skutočnosti nevytvorili, alebo ide o „diela na prenájom“ alebo kompilácie, ktorým chýba „originalita“ alebo „kreativita“ potrebná pre autorské práva alebo je inak diskvalifikovaná.
- Registrácia multimediálnej webovej stránky, nieto ešte celého webu, môže byť veľmi komplikovaná, pretože môže existovať viacero autorov rôznych častí, rôznych typov diel, kompilácií, doplnkových diel, odvodených diel, licencovaných diel, problémov spojených s voľným dielom a rozdiely medzi kreatívnymi časťami a generickými časťami. Pri zvažovaní takého nákladného projektu by bolo vhodné odborné poradenstvo.
- Ak hľadáte právnu radu, mali by ste sa obrátiť na právnika.
- Vyššie uvedené informácie predstavujú všeobecné informácie súvisiace so zákonom. To nie je predstavovať právne poradenstvo a prevádzkovateľom týchto informácií nie je advokátska kancelária.
Prečítajte si tiež: Ako sa zastupovať na súde (USA)?
Otázky a odpovede
- Môžem na jedlo poskytnúť autorské práva?Autorské zákony sa nevzťahujú na základné recepty, ktoré uvádzajú iba zoznam zložiek, ale dajú sa použiť na podrobnejšie vysvetlenia a ilustrácie potravín.
- Môžem na autorské práva k domácim filmom, ktoré sú určené na použitie ako krátky film, poskytnúť autorské práva?Áno. Ak ste zákonným autorom takéhoto filmu, automaticky vlastníte autorské práva a v prípade, že sa chystáte niekoho žalovať, ho môžete prípadne zaregistrovať.
- Ak si svoj nápad pošlem vo forme dokumentu pre seba a nikdy ho neotvorím, keď príde, je chránený autorskými právami?Nie, to je mýtus. Akékoľvek vaše písanie je už v okamihu záznamu chránené autorskými právami, či už je to na papieri alebo na pevnom disku počítača. Odosielanie e -mailov je zbytočné a zbytočné.
- Môžem na názov knihy poskytnúť autorské práva? Písanie obsahu stále prebieha?Nie. Autorské zákony USA neposkytujú ochranu autorských práv pre názvy kníh. Niektoré názvy kníh môžu využívať zákony o ochranných známkach, ale spravidla iba v prípade, že sú použité v sérii.
- Zdedil som výtvarné umenie. Keďže nie som umelec (zosnulý a majetok je vyrovnaný), mám na predaj výtlačkov obrazov uplatňovať autorské práva, patent alebo ochrannú známku? Chcem zachovať originály.Autorské právo na výtvarné umenie zvyčajne patrí umelcovi, pokiaľ neboli práva prevedené v písomnom dokumente podpísanom autorom. Vlastníctvo umenia je oddelené od vlastníctva autorských práv. Autorské právo na staršie diela môže tiež zaniknúť, za predpokladu, že bude začínať ktorýmkoľvek. Budete musieť preskúmať umelca a diela (možno v americkom úrade pre autorské práva), aby ste zistili, aké (ak nejaké) práva zostávajú a kto ich môže vlastniť.
- Ako chráni tvorca výzvy na Instagrame alebo trendu, ktorý sa stal virálnym, ako napríklad výzva na figurínu, dielo?Autorské právo chráni iba pôvodné autorské dielo, nie nápady alebo postupy popísané v tejto tvorivej práci. Na ochranu nového a nejednoznačného postupu môže byť potrebný patent.
- Ak budem chránený autorskými právami na webcomic (napríklad), budem musieť vytvoriť nové autorské právo pri každom vytvorení novej stránky, alebo by autorské práva „zakrývali“ každú stránku?Autorské právo automaticky pokrýva vaše pôvodné diela kreatívneho autorstva v okamihu, keď ich vytvoríte v hmatateľnej forme (na papieri, v trvalej pamäti počítača atď.). Registrácia takýchto diel je úplne voliteľná, existujú však konkrétne pokyny na registráciu „sériových“ diel.
- Napísal som niekoľko poistných pokynov a marketingových materiálov, ktoré musí poisťovňa použiť. Napíšu tam moje meno. Ako môžem získať bezplatné autorské práva a môžem im za materiál účtovať poplatky?Otázka, či ich môžete účtovať, by bola otázka na vášho zmluvného zástupcu. Ak ste boli autorom a nemali ste písomnú zmluvu ako „dielo vyrobené na prenájom“, v súlade s právnymi predpismi USA už vlastníte autorské práva bezplatne. Ak ho chcete vymáhať na súde, budete musieť zaregistrovať svoje vlastníctvo na Úrade pre autorské práva USA za predpokladu, že ste občanom alebo rezidentom USA.
- Môžu hackeri nezákonne používať autorské práva na ich kopírovanie?Predpokladám, že máte na mysli pirátstvo informácií chránených autorskými právami. Áno a nie. Áno, môžu získavať digitálne súbory, ak majú dostatočne veľké skúsenosti s hackovaním a vývojom. Ak sú však vaše autorské práva zaregistrované na vláde, ak sú zachytené, môžete sa obrátiť na súd.
- Môžem ľuďom len povedať, že ide o video chránené autorskými právami, ak nie je zaregistrované?Pokiaľ video neobsahuje materiály, na ktoré sa nevzťahujú autorské práva (napr. Diela vo verejnom vlastníctve alebo diela vlády USA), potom je „skutočne chránené autorskými právami“ od momentu, kedy bolo zaznamenané. Registrácia autorských práv nie je vo väčšine krajín podmienkou vlastníctva autorských práv. Ak chcete, môžete podať oznámenie o autorských právach, napr. © 2018 Vaše meno.
Nezodpovedané otázky
- Môžu byť postavy z komiksov chránené autorskými právami? A môžete urobiť viac znakov naraz v jednej kópii alebo musím zaplatiť za oddelené?
- Môžem v mene autora vyhľadať dokumenty chránené autorskými právami?
Komentáre (16)
- Po niekoľkých minútach čítania tohto článku som zistil, že odpovedal na dve z troch mojich otázok. Stojí za prečítanie a je ľahké ho pochopiť.
- Vďaka. Veľmi nápomocný. Počul som o metóde „poslať to sebe“, ale nebol som si istý, aký druh obálky použiť. Teraz už viem, ďakujem!
- Tento článok som začal úplne ignorovať proces autorských práv, ale skončil som ho oveľa informovanejšie a sebavedomejšie pokračovať ďalej. Ďakujem.
- Potreboval som vedieť, ako sa autorské práva dotýkajú mojich učebných materiálov, a najmä zákonov o autorských právach nebohého, a obe otázky boli zodpovedané k mojej spokojnosti a porozumeniu. Vďaka!
- Vysvetlenia urobené v metóde obrázku a formát, v ktorom bola navrhnutá, sú veľmi užitočné a uľahčujú čítanie a vstrebávanie informácií.
- Prvotný užívateľ týchto informácií, ktoré považujem za veľmi užitočné a zrozumiteľné. Vďaka.
- Teraz viem, na čo môžem mať autorské práva a ako to urobiť.
- Tento článok pomohol zodpovedať mnoho otázok vrátane toho, kde nájsť informácie o poplatkoch. Bolo to tiež krátke a vecné. Vďaka!
- Všetko to pomohlo.
- Tento článok mi uľahčuje porozumieť tomu, ako získať autorské práva.
- Vytváram stránku s poéziou a obával som sa, že mi niekto ukradne prácu, ale teraz viem všetko, čo potrebujem.
- Pomohlo mi pochopiť, čo môže a nemôže byť chránené autorskými právami.
- Bola to veľká lekcia!
- Nemal som tušenie, teraz mám.
- Z mýtov, ktoré som počul, bolo niekoľko objasnení.
- Odpovedal na moje otázky a poskytol mi základné informácie o krajine.
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.
