Ako získať sobášny list v Anglicku?
Na získanie manželského preukazu v Anglicku budete potrebovať 18 alebo 16 rokov so súhlasom rodičov. Môžete uzavrieť manželstvo prostredníctvom civilného obradu alebo náboženského obradu, ktorý vykoná ochotná cirkev. V každom prípade budete musieť matriku oznámiť najmenej 28 dní pred dátumom svadby. Na svadbu budete potrebovať aj 2 svedkov, ktorí podpíšu váš sobášny register. Ak ste vy a váš partner cudzími štátnymi príslušníkmi a nežijete v Európskej únii, budete musieť požiadať o vízum na návštevu manželstva na webovej stránke vlády Spojeného kráľovstva. Ďalšie tipy od nášho spoluautora Legal, vrátane toho, ako sa oženiť s cudzincom ako občanom Spojeného kráľovstva, čítajte ďalej!
Bez ohľadu na to, či snívate o svadbe v rozprávke na stredovekom hrade alebo o svojráznom doktorovi, ktorý sa zaoberal svadbami, páry, ktoré sa chcú vziať v Anglicku, musia dbať na detaily a zákonné požiadavky. Úvahy vrátane dokumentácie, bydliska, rozpočtu a miesta konania vyžadujú predbežné plánovanie.
Časť 1 z 2: Plánovanie svadby
- 1Splňte vekovú požiadavku. Vy a váš partner musíte mať najmenej 16 rokov, keď podáte oznámenie na matričnom úrade v oblasti Anglicka, kde sa chcete vziať. Na požiadanie musíte byť schopní predložiť rodný list alebo iný doklad o veku.
- Páry vo veku 16 až 18 rokov z Anglicka, Walesu a Severného Írska budú potrebovať písomné povolenie rodičov alebo opatrovníkov.
- Cudzí štátni príslušníci mladší ako 18 rokov sa nesmú sobášiť v Anglicku, a to ani so súhlasom rodičov.
- 2Potvrďte svoju spôsobilosť vydať sa v Anglicku. Musíte byť slobodný a slobodne uzavrieť zmluvu. Môžete byť slobodná, rozvedená alebo ovdovená. Musíte však byť schopní predložiť rozvodové dokumenty alebo úmrtný list za zosnulého manžela / manželku.
- Páry rovnakého pohlavia sa môžu v Anglicku zosobášiť prostredníctvom civilného obradu alebo náboženského obradu, ktorý vykoná ochotná cirkev. Anglická cirkev v súčasnosti nebude udeľovať manželskú sviatosť párom rovnakého pohlavia.
- Transsexuálni jedinci sa môžu ženiť ako zvolené pohlavie iba vtedy, ak majú rodný list s uvedením tohto pohlavia.
- 3Vyberte miesto svadby. Pokiaľ ide o svadobné miesta v Anglicku, platia prísne predpisy. Vaše miesto konania musí byť schválené matričným úradom upravujúcim oblasť, v ktorej sa chcete oženiť. Majiteľ miesta konania sa musí snažiť byť „predpokladom schváleným miestnym úradom “. Vo všeobecnosti platí, že svadobné miesta musia byť otvorené pre verejnosť, musia mať trvalé štruktúry a musia byť považované za „veľkolepé“. Bez mimoriadnych okolností je nepravdepodobné, že by boli schválené súkromné rezidencie a otvorené priestranstvá. Pokiaľ nechcete, aby všetky vaše svadby a cestovanie skončili prednostným obradom v matrike, veterinára a rezervujte si miesto v dostatočnom predstihu.
Časť 2 z 2: Manželstvo v Anglicku
- 1Stanovte si požiadavky na svadobné oznámenia. Existujú štyri kategórie párov, ktoré Anglicko uznáva a každý má trochu iné požiadavky na oznámenie, licencie, víza, miesta a poplatky.
- Ak sú obe strany rezidentmi Anglicka, Walesu alebo Severného Írska, oznámite to miestnemu registračnému úradu. Toto oznámenie bude zaslané najmenej na 28 dní a bude obsahovať informácie o dátume, čase a mieste vašej svadby.
- Ak sa občania Škótska chcú oženiť v Anglicku, musia sa riadiť požiadavkami oznámenia a poskytnúť „osvedčenie o žiadnej prekážke“ škótskeho registrátora, ktoré dokazuje, že neexistuje žiadny právny dôvod, prečo nemôžete byť ženatí.
- Ak už jedna osoba žije v Spojenom kráľovstve ako občan alebo oprávnený pobyt a vy ste cudzinec, musíte požiadať o vízum v závislosti od svojich plánov do budúcnosti. Ak máte v úmysle žiť v Británii najmenej šesť mesiacov po svadbe, budete potrebovať vízum „rodina usadenej osoby“. Ak budete v Anglicku žiť menej ako šesť mesiacov, môžete získať „návštevnícke vízum“.
- Ak sa vydávate za občana Spojeného kráľovstva a ste inak kvalifikovaní na britské občianstvo, nemôžete požiadať o vízum. Musíte požiadať o občianstvo.
- Ak sú obe strany z Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), budete môcť požiadať o rodinné povolenie EHP.
- 2Požiadajte o sobášne vízum cudzinca. Ak ste vy a váš partner cudzí štátni príslušníci, ktorí nežijú v Európskom hospodárskom priestore (EHP), známom ako Európska únia, vrátane Švajčiarska, Islandu, Lichtenštajnska a Nórska, musíte požiadať o vízum na vstup do manželstva.
- Manželské vízum je dobré na šesť mesiacov a môže sa od vás vyžadovať, aby ste predložili dôkaz o platobnej schopnosti, vrátane toho, kde sa počas návštevy ubytujete a ako sa plánujete vrátiť domov.
- Budete musieť predložiť platný cestovný pas z vašej krajiny občianstva.
- O sobášne vízum musíte požiadať online. V Európe sa potom prihlásite do centra podpory aplikácií amerického ministerstva pre vnútornú bezpečnosť, kde vám pošlú fotografiu a odtlačky prstov. Po dokončení budete mať dva týždne na to, aby ste svoj balík prihlášky označili poštovou pečiatkou na vízovom oddelení britského generálneho konzulátu v New Yorku. Musíte zahrnúť spätné poštovné.
- 3Podajte oznámenie na matrike. Akonáhle budete mať príslušné víza a budete v Anglicku najmenej sedem celých kalendárnych dní, vy a váš partner môžete oznámiť svoj úmysel uzavrieť manželstvo na matričnom úrade, ktorý upravuje oblasť, keď sa chcete vziať. Výpoveď musíte podať osobne, a to najmenej 28 dní pred plánovaným svadobným dňom. Poplatok za oznámenie občanom, ktorí nie sú občanmi, je približne 56€
- 4Oženiť sa v civilnom obrade. Britský zákon definuje civilné manželstvo ako výmenu formálnych slov. Môžete napísať svoj vlastný obrad alebo použiť štandardizované sľuby.
- Civilné obrad a výmena sľubov nemôže obsahovať žiadny náboženský text, chválospevy, alebo čítanie z Biblie.
- Na obrad musíte mať najmenej dvoch svedkov. Vy, váš partner a vaši svedkovia podpíšete register manželstva.
- 5Oženiť sa v anglickom kostole. Ak ste splnili vízové a oznamovacie požiadavky, môžete sa slobodne uchádzať o uzavretie manželstva v ktoromkoľvek kostole v oblasti, ktorú riadi matričný úrad. Cirkev môže vašej žiadosti vyhovieť alebo zamietnuť. Žiadnu cirkev nemožno prinútiť, aby vykonala svadbu, ktorá nie je v súlade s jej vnútornými pravidlami.
- Zavolajte na banny. Ak sa oženite s občanom alebo rezidentom, cirkev bude vyžadovať tradičné čítanie banov. Banny sú oznámenie, ktoré sa číta v kostole najmenej tri nedele počas troch mesiacov pred vašou svadbou. Vaše zákazy musia byť zvolané vo farskom kostole každej strany (ak je k dispozícii) a v kostole, kde chcete byť ženatý.
- Church of England manželstva medzi cudzincov vyžaduje si spoločný licenciu, ktorá nahradí čítanie ohlášok v kostole, kde máte v úmysle vziať. O postup požiadajte miestneho vikára. Poplatok za spoločnú licenciu je približne 220€
- Môžete tiež požadovať osvedčenie registrátora superintendenta. Potom, čo ste v okrese, kde sa plánujete vziať, najmenej sedem celých kalendárnych dní, môžete požiadať o toto osvedčenie.
- Váš cirkevný sobáš sa musí konať medzi vybraným dňom medzi 8. a 18. hodinou.
- Ak ste predtým rozvedení, musíte to prediskutovať s vikárom cirkvi. Aj keď máte svoje víza a licencie, cirkev nie je povinná usporiadať vašu svadbu.
- Poplatok za registráciu manželstva a získanie sobášneho listu bude približne 75€
- Vzhľadom na to, že destinačné svadby a svadobný turizmus sú stále obľúbenejšie, vo vami zvolenom mieste konania, obzvlášť na obľúbených miestach, ako sú vidiecke usadlosti a hrady, môže byť k dispozícii personál, ktorý vám pomôže koordinovať požadované papiere.
Otázky a odpovede
- Majú v Londýne v Anglicku katolícke cirkvi, ktoré by robili svadobný obrad pre európsky pár?V Londýne určite sú katolícke kostoly. Ak ste v okolí, môžete sa osobne porozprávať s niektorými kňazmi a opýtať sa na svadobné obrady.
- Aké ID budem potrebovať? Nemám žiadny fotografický preukaz. Čo mám robiť?Získajte pas, to je najbezpečnejší spôsob. O pas môžete kedykoľvek požiadať vo svojej domovskej krajine.
- Je možné, aby sa európsky občan a európsky občan zosobášili?Áno, samozrejme.
- Môžeme zaregistrovať manželstvo bez 28 -dňového oznámenia?Nie! To je minimálne časové obdobie potrebné na uzavretie manželstva v Anglicku.
- Ako môžem získať sobášny list vo Veľkej Británii, ak som z Filipín?Získajte návštevnícke vízum, zostaňte v Británii 7 dní a podajte žiadosť o uzavretie manželstva po uplynutí týchto dní.
- Koľko stojí lesbičky získanie manželského preukazu v Anglicku?
- Ako získam sobášny list v Anglicku, ak pochádzam z Rumunska? Koľko by stál preklad dokumentov?
- Ak je už muž vo svojej krajine ženatý, môžu sa znova vziať v Anglicku?
- Ak majú ženích a nevesta trvalý pobyt, ale nie sú občanmi Spojeného kráľovstva, ako zaregistrujú manželstvo v Británii?
- Dúfam, že sa čoskoro bez problémov vydám na matrike. Ako to môžem urobiť v Anglicku?