Ako získať rodný list dieťaťa?
Ak potrebujete kópiu rodného listu dieťaťa, vitálna kancelária vášho štátu bude mať žiadosť, ktorú môžete vyplniť.
Každé dieťa narodené v USA potrebuje americký rodný list. Rodné listy vydáva životne dôležitá evidencia v štáte, kde sa dieťa narodilo. Ak sa vaše dieťa narodilo v nemocnici, nemocnica spravidla dostane informácie potrebné na nahlásenie narodenia štátu, hoci kópia oficiálneho rodného listu môže uplynúť niekoľko týždňov po pôrode. Môžete si tiež objednať ďalšie kópie rodného listu dieťaťa, pokiaľ nie sú mladšie ako 18 rokov, aj keď vo väčšine štátov na to musíte uviesť legitímny dôvod.
Metóda 1 z 3: hlásenie narodenia novorodenca
- 1Dokončite aplikáciu koordinovaním s nemocnicou. Ak sa vaše dieťa narodí v nemocnici, nemocnica spravidla dostane informácie od oboch rodičov, ktoré sú potrebné na vyplnenie rodného listu dieťaťa. Väčšina týchto informácií môže byť zhromaždená dlho predtým, ako sa dieťa skutočne narodí.
- Nemocnica môže napríklad pre každého z rodičov získať informácie, ako sú mená, dátumy narodenia a miesta narodenia. Informácie o skutočnom dieťati však budú vyplnené až po narodení dieťaťa.
- Nemocnica môže nechať vyplniť formulár žiadosti o rodný list svojho štátu alebo môže mať svoj vlastný formulár, ktorý používa.
- Ak používate pôrodnú asistentku alebo nezávislé pôrodné centrum, môžu vám narodenie nahlásiť do životne dôležitej evidenčnej kancelárie alebo môžete byť sami zodpovední za jeho nahlásenie. Uistite sa, že ešte pred pôrodom zistíte, či je to niečo, o čo sa musíte starať.
- 2Získajte kontaktné informácie pre správnu kanceláriu dôležitých záznamov. Ak sa vaše dieťa nenarodilo v nemocnici, môžete byť zodpovední za nahlásenie narodenia dieťaťa sami. Vaša štátna kancelária životne dôležitých záznamov bude mať informácie o tom, ako to urobiť. Spravidla budete musieť vyplniť formulár podobný tomu, ktorý by ste vyplnili v nemocnici.
- Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) majú k dispozícii zoznam najdôležitejších kancelárií pre každý štát a územie USA na adrese https://cdc.gov/nchs/w2w/index.htm. Jednoducho posuňte zobrazenie nadol, kým neuvidíte ten pravý, a kliknite na odkaz.
Tip: Väčšina štátov požaduje, aby boli pôrody nahlásené do niekoľkých týždňov po skutočnom narodení dieťaťa. Opýtajte sa svojho úradu vitálnych záznamov na termín. Spravidla to bude trvať menej ako 30 dní.
- 3Poskytnite informácie o narodení dieťaťa. Hneď po narodení dieťaťa musíte uviesť meno a pohlavie dieťaťa, dátum, čas a miesto narodenia. Tieto informácie budú uvedené v oficiálnom rodnom liste dieťaťa.
- V závislosti od typu rodného listu, ktorý váš štát používa, možno budete musieť uviesť aj odhadovaný gestačný vek dieťaťa, jeho pôrodnú hmotnosť alebo skóre Apgara dieťaťa, ak je uvedené. Apgarov test meria fyzickú kondíciu vášho dieťaťa po 5 minútach a znova po 10 minútach.
- Niektoré záznamy o narodení obsahujú aj informácie o spôsobe pôrodu a prezentácii plodu. Tieto informácie sú obvykle zahrnuté v zázname o pôrode, ktorý dopĺňajú ošetrujúci lekári, pôrodné asistentky alebo sestry.
- 4Počkajte na kópiu rodného listu. Akonáhle je žiadosť odoslaná na životne dôležitú evidenčnú kanceláriu, môže trvať až 30 dní, kým sa zaregistruje narodenie vášho dieťaťa a samotný rodný list. Kópiu zvyčajne dostanete poštou.
- Aj keď je prvá kópia rodného listu vášho dieťaťa bezplatná, možno budete musieť zaplatiť malý poplatok (menej ako 15€) za overenú kópiu alebo za ďalšie kópie rodného listu.
Overená kópia je opatrená pečiatkou úradníka v životne dôležitej evidenčnej kancelárii ako skutočná a verná kópia rodného listu vášho dieťaťa.
Metóda 2 z 3: objednávka fyzickej kópie
- 1Vyplňte žiadosť o kópiu rodného listu dieťaťa. Ak potrebujete kópiu rodného listu svojho dieťaťa, vitálna kancelária vášho štátu bude mať žiadosť, ktorú môžete vyplniť. Papierový formulár môžete dostať osobne v najbližšej kancelárii dôležitých záznamov. Formulár si možno budete môcť stiahnuť aj z webovej stránky úradu.
- Ak chcete nájsť životne dôležitú kanceláriu svojho štátu, navštívte stránku https://cdc.gov/nchs/w2w/index.htm a kliknite na názov štátu alebo územia, kde sa vaše dieťa narodilo.
- Väčšina štátov vám tiež umožňuje objednať si kópiu rodného listu dieťaťa online pomocou služby VitalChek. Od roku 2019 táto služba nie je k dispozícii pre pôrody vo Vermonte alebo Wyomingu. Za túto službu zaplatíte ďalší poplatok, ktorý sa pohybuje od 15€ do 37€ v závislosti od toho, ako rýchlo potrebujete kópiu doručenú k vám. Ak chcete využiť túto službu, začnite na stránke https://vitalchek.com/vital-records.
- 2Uveďte dôvod, prečo požadujete kópiu rodného listu. Rodné listy nie sú verejným záznamom. Štáty obmedzujú dôvody, prečo môžete dostať kópiu rodného listu kohokoľvek iného ako svojho.
- Medzi oprávnené dôvody, prečo požiadať o kópiu rodného listu dieťaťa, patrí získanie vládnych identifikačných dokumentov, ako je vodičský preukaz alebo cestovný pas, zápis dieťaťa do školy alebo preukázanie veku dieťaťa na šport alebo iné mimoškolské aktivity.
Tip: Kópiu rodného listu dieťaťa môžete spravidla získať iba vtedy, ak má menej ako 18 rokov. V niektorých štátoch možno ani nemusíte uvádzať dôvod. Keď však dieťa dovŕši 18 rokov, možno nebudete môcť dostať kópiu jeho rodného listu bez ich písomného súhlasu.
- 3Ak požadujete overenú kópiu, podpíšte formulár pred notárom. Overená kópia je opečiatkovaná úradníkom v životne dôležitej kancelárii evidencie ako skutočná a verná kópia rodného listu vášho dieťaťa. Aj keď vo väčšine situácií nepotrebujete overenú kópiu, možno ju budete potrebovať, ak pre svoje dieťa získavate pas. Niektoré štáty vyžadujú, aby boli žiadosti o overené kópie notársky overené.
- Ak štát, v ktorom sa vaše dieťa narodilo, vyžaduje notársky overenú žiadosť o kópiu, overenú kópiu si nebudete môcť objednať prostredníctvom služby VitalChek. Ak nie sú k dispozícii overené kópie, VitalChek zobrazí upozornenie.
- Notár overí vašu totožnosť a podpíše a opečiatkuje váš formulár. To pre životne dôležitú kanceláriu potvrdzuje, že váš podpis je legitímny.
- V životne dôležitej kancelárii môže byť notár. Zavolajte vopred a zistite to. V opačnom prípade ho môžete nájsť vo svojej banke alebo na súde.
- 4Poskytnite príslušnú identifikáciu. Musíte preukázať platný štátny preukaz totožnosti s fotografiou, napríklad vodičský preukaz alebo cestovný pas, aby ste dokázali, že ste jedným z rodičov dieťaťa a máte nárok na kópiu jeho rodného listu. Za určitých okolností môžete potrebovať ďalšie informácie, napríklad výsledky testu otcovstva, ak v rodnom liste dieťaťa nie je uvedené vaše meno.
- Ak objednávate rodný list dieťaťa online, pripravte sa poskytnúť informácie na overenie svojej totožnosti, napríklad číslo vodičského preukazu alebo číslo pasu.
- 5Zaplatiť poplatok za spracovanie a poštovné. Ak si kópiu rodného listu dieťaťa objednáte priamo v štátnej životne dôležitej kancelárii, za každú kópiu zaplatíte poplatok spravidla menej ako 30€. Ak potrebujete overenú kópiu, spravidla zaplatíte príplatok (nie viac ako ďalších 11€ až 15€). Kancelária životne dôležitých záznamov vám certifikát pošle poštou, keď bude pripravený.
- Môžete tiež zaplatiť za urýchlené spracovanie a doručenie v prípade, že rýchlo potrebujete rodný list. Tieto poplatky sa líšia v závislosti od štátu, spravidla však nepresiahnu 37€. Kancelária zásadných záznamov vám oznámi, ako rýchlo vám môže byť doručený rodný list.
- Ak objednávate online prostredníctvom VitalChek, máte tiež možnosti uponáhľaného spracovania a uponáhľaného doručenia. V niektorých prípadoch možno budete môcť získať rodný list prostredníctvom VitalChek rýchlejšie, ako keby ste si ho objednali priamo prostredníctvom vitálnej kancelárie.
- Pri objednávke online budete spravidla potrebovať veľkú kreditnú kartu. Ak objednávate priamo prostredníctvom životne dôležitej evidenčnej kancelárie svojho štátu, zavolajte vopred alebo navštívte webovú stránku a zistite, aké spôsoby platby sú akceptované. Neposielajte hotovosť poštou.
- 6Odošlite svoju objednávku s kópiou vášho identifikačného čísla. Spolu s vyplnenou žiadosťou musíte priložiť kópiu oboch strán platného, štátom vydaného preukazu totožnosti s fotografiou. Môže to byť váš vodičský preukaz, vojenský preukaz alebo stránka s fotografiou v pase.
- Ak odosielate objednávku online, naskenujte si preukaz totožnosti alebo ho odfoťte pomocou smartfónu alebo digitálneho fotoaparátu. Potom priložte tento digitálny súbor k vašej požiadavke.
Ak si objednáte kópiu rodného listu dieťaťa priamo zo štátnej životne dôležitej kancelárie, spravidla zaplatíte poplatok menej ako 30€ za každú kópiu. - 7Počkajte, kým vám kópia príde poštou. Kancelária zásadných záznamov vášho štátu spracuje vašu objednávku a pošle vám ju na uvedenú adresu. Pokiaľ ste nevybrali urýchlené spracovanie a doručenie, počkajte najmenej 2 týždne, kým vám príde rodný list dieťaťa.
- Spěchové spracovanie sa líši v závislosti od štátu. Len málokedy sa vám podarí získať rodný list za menej ako 3 dni, preto si to naplánujte dopredu a objednajte sa skôr, ako to budete potrebovať.
- Ak ste si vybrali spôsob doručenia, ktorý vyžadoval podpis, budete musieť byť tam, aby ste zásielku prevzali, alebo si ju budete musieť vyzdvihnúť na pošte.
Metóda 3 z 3: Vykonávanie zmien alebo opráv v zázname narodenia
- 1Kontaktujte svoju štátnu kanceláriu životne dôležitých záznamov. Ak zistíte, že niečo v rodnom liste vášho dieťaťa je nesprávne, spustite proces, aby bol záznam opravený čo najskôr. Kancelária dôležitých záznamov vášho štátu bude mať formulár, ktorý môžete vyplniť.
- Môžete tiež požiadať o zmeny v rodnom zázname, ak sa po pôrode stane niečo, čo má za následok zmenu údajov v rodnom liste. K tomu môže dôjsť, ak napríklad dieťa adoptuje nevlastný rodič alebo bude mať inú rodovú identitu, ako je pohlavie, ktoré mu bolo priradené pri narodení.
- Ak nemáte kontaktné údaje pre životne dôležitú kanceláriu vášho štátu, navštívte stránku https://cdc.gov/nchs/w2w/index.htm.
- 2Ak chcete požiadať o opravu, vyplňte požadované čestné vyhlásenie. Obvykle vyplníte formulár, ktorý popisuje nesprávne alebo nepresné informácie v rodnom liste a spôsob, akým by sa tieto informácie mali zmeniť.
- Na čestnom vyhlásení musíte uviesť dôvod opravy. V niektorých situáciách to bude niečo viac ako preklep alebo administratívne chyby.
Tip: Za obmedzených okolností, ako napríklad pri adopcii alebo zmene pohlavia, budete možno musieť požiadať o nový rodný list, a nie o zmenu starého. Zákony, ktorými sa to riadi, sa líšia v závislosti od štátu, preto sa opýtajte na oddelení životne dôležitých záznamov.
- 3Poskytnite dokumenty na podporu svojej žiadosti. Keď žiadate o zmenu alebo opravu záznamu o narodení, musíte zahrnúť úradné záznamy, ktoré ukazujú, že záznam o narodení je nesprávny. Konkrétne dokumenty, ktoré budete potrebovať, sa líšia v závislosti od informácií, ktoré potrebujete zmeniť.
- Ak napríklad potrebujete zmeniť krstné meno, priezvisko alebo priezvisko dieťaťa tak, ako je uvedené v jeho rodnom liste, budete potrebovať kópiu krstného listu, školského záznamu alebo záznamov o sociálnom zabezpečení.
- Ak potrebujete zmeniť dátum narodenia dieťaťa, môžete zahrnúť kópiu nemocničných záznamov, krstných záznamov, školských záznamov alebo záznamov o imunizácii.
Tip: Ak nemáte dokumenty, ktoré podporujú zmenu v rodnom liste, o ktorú žiadate, možno budete musieť dostať súdny príkaz. Porozprávajte sa s právnikom, ktorý sa špecializuje na rodinné právo, a zistite, čo musíte urobiť.
- 4Podpíšte svoje čestné vyhlásenie v prítomnosti notára. Pretože čestné vyhlásenia sú čestné vyhlásenia podpísané pod trestom krivej prísahy, musia byť spravidla podpísané v prítomnosti notára. Notár overí vašu totožnosť a potvrdí, že dokument podpisujete dobrovoľne a so znalosťou jeho obsahu.
- V kancelárii dôležitých záznamov môže byť k dispozícii notár. Môžete zavolať vopred a zistiť. Notári sú tiež k dispozícii na súde a vo väčšine bánk.
- Notár nečíta obsah vášho čestného vyhlásenia ani nijakým spôsobom neoveruje jeho podstatu. Iba sa uistia, že ste osobou, ktorá dokument podpisuje, a že to robíte z vlastnej vôle.
- 5Požiadajte o kópiu opraveného rodného listu. Keď požiadate o zmenu rodného listu, zvyčajne nedostanete kópiu opraveného rodného listu, pokiaľ si ho neobjednáte. Počítajte s tým, že za kópiu opraveného rodného listu zaplatíte ďalší poplatok, zvyčajne menej ako 30€, pokiaľ tiež nepotrebujete urýchliť objednávku.
- Niektoré štáty automaticky poskytnú kópiu opraveného rodného listu, ak iba opravujete preklep alebo inú chybu v rodnom liste novorodenca menej ako 60 dní po narodení.
- Ak vo formulári čestného vyhlásenia nie je miesto na požiadanie o kópiu, môžete po vykonaní opravy vyplniť formulár prostredníctvom vitálnej kancelárie a požiadať o kópiu.
Akonáhle je žiadosť odoslaná na životne dôležitú evidenčnú kanceláriu, môže trvať až 30 dní, kým sa zaregistruje narodenie vášho dieťaťa a samotný rodný list. - 6Odošlite svoje čestné vyhlásenie a podporné dokumenty do životne dôležitej evidenčnej kancelárie. Vytvorte si kópiu svojho podpísaného čestného vyhlásenia pre svoju evidenciu pred odoslaním do dôležitej evidenčnej kancelárie. Originál zašlite poštou spolu s kópiami vašich podporných dokumentov. Svoje papiere si môžete tiež vziať osobne do vitálnej evidencie.
- Väčšina štátov účtuje poplatok za opravu záznamu o narodení, aj keď nechcete kópiu opraveného rodného listu. Tento poplatok je zvyčajne nižší ako 15€
- 7Počkajte, kým vám poštou príde opravený rodný list dieťaťa. Ak ste si objednali kópiu opraveného rodného listu, bude vám zaslaná po spracovaní zmeny. Ak vašu zmenu nemožno z akéhokoľvek dôvodu spracovať, zvyčajne dostanete oznámenie s vysvetlením, prečo nebolo možné zmeniť záznam o narodení.
- Počítajte s tým, že opravený rodný list vášho dieťaťa vám príde poštou do 30 dní od dátumu odoslania žiadosti. Spravidla nemôžete urýchlene vykonať zmeny alebo opravy.
- Ak je na dokončenie vašej žiadosti potrebný súdny príkaz alebo iná dokumentácia, môžete sa obrátiť na zástupcu rodinného práva a zistiť, čo môžete urobiť.
- Tento článok vám povie, ako získať rodný list dieťaťa v USA. Ak žijete v inej krajine alebo sa vám dieťa narodilo v inej krajine, proces môže byť odlišný. Ak potrebujete ďalšie informácie, kontaktujte oddelenie životne dôležitých záznamov, kde sa vaše dieťa narodilo.
Prečítajte si tiež: Ako sa brániť pred privlastnením si tvrdení o mene alebo podobe?
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.
