Ako obnoviť platnosť zelenej karty?
Cudzím štátnym príslušníkom sa vydáva zelená karta, aby sa preukázalo, že majú oprávnený trvalý pobyt v USA, oprávnenie na zamestnanie a trvalý pobyt v USA. Zelená karta pre trvalého rezidenta je platná 10 rokov a zelená karta pre podmienečného trvalého rezidenta je platná 2 roky. Je dôležité obnoviť si zelenú kartu pred vypršaním platnosti, pretože platnosť zelenej karty s vypršanou platnosťou môže sťažiť cestovanie do zahraničia alebo preukázať spôsobilosť na zamestnanie v USA. Čas spracovania USCIS na obnovenie zelenej karty je zvyčajne asi 3 až 5 mesiacov, ale niekedy môže trvať aj dlhšie.
Metóda 1 z 3: Žiadosť o trvalý pobyt
- 1Vyberte si správny čas na podanie prihlášky. Ako trvalý pobyt vám zelená karta vydrží 10 rokov. Máte nárok požiadať o obnovenie zelenej karty do 6 mesiacov od dátumu vypršania platnosti uvedeného na vašej karte. Nemôžete podať žiadosť viac ako 6 mesiacov vopred, ale môžete podať žiadosť po dátume spotreby (aj keď to nie je ideálne).
- Ak vám už skončila platnosť zelenej karty, mali by ste aplikáciu ihneď spustiť.
- Ak máte staršiu verziu zelenej karty bez dátumu vypršania platnosti, s najväčšou pravdepodobnosťou už neplatí. Rovnakým spôsobom by ste mali ihneď požiadať o výmenu.
- 2Odošlite formulár i-90. Formulár I-90 je žiadosť o výmenu karty trvalého pobytu a je možné ju podať buď online, alebo na papieri. Ďalšie informácie nájdete na webovej stránke vlády USCIS na adrese http://uscis.gov.
- Ak chcete podať žiadosť online, navštívte stránku http://uscis.gov/efiling a postupujte podľa uvedených pokynov. Na zobrazenie a vyplnenie formulárov musíte mať v počítači nainštalovaný program Adobe. Nezabudnite si pozorne prečítať všetky pokyny a zadávať presné a aktuálne informácie.
- Podpíšte aplikáciu správne. USCIS nebude akceptovať pečiatkované alebo strojom napísané meno ako podpis. Ak vypĺňate žiadosť online, môžete sa prihlásiť v elektronickom formáte na svojom počítači.
- Nahrajte dôkazové dokumenty. Vo formulári I-90 je časť s názvom „Požadovaný dôkaz“, ktorá bude obsahovať pokyny k dokumentom, ktoré je potrebné priložiť k vašej žiadosti. Pošlite ich poštou do kancelárie USCIS, aj keď ste zvyšok prihlášky vyplnili online.
- 3Zaplatiť poplatok za prihlášku. Pokyny na zaplatenie poplatku za prihlášku nájdete vo formulári I-90. Aby ste mohli peniaze prijímať priamo z vášho bankového účtu v USA, musíte zaplatiť buď platnou kreditnou alebo debetnou kartou, alebo zadať čísla bankových smerovacích a kontrolných účtov. Celkový poplatok za obnovenie vašej zelenej karty je 340€, vrátane poplatku za registračný lístok formulára I-90270€ a poplatku za biometrické služby 63€.
- Ak môžete jasne preukázať, že nemôžete zaplatiť poplatky za registráciu za obnovenie zelenej karty, môžete podať formulár I-912, Žiadosť o odpustenie poplatku. Môžete sa pozrieť na webovú stránku USCIS a zistiť, či máte nárok na odpustenie poplatku. Toto vzdanie sa povinnosti, ako aj formulár I-90 musíte podať iba papierovou formou (nie elektronicky).
- 4Vytvorte si online účet USCIS na sledovanie a správu vášho prípadu online. Toto je voliteľné, ale je užitočné vytvoriť si účet, aby ste mohli priebežne kontrolovať stav vášho prípadu, dostávať upozornenia a aktualizácie prípadov, odpovedať na žiadosti o dôkazy a spravovať svoje kontaktné informácie.
- Účet si môžete vytvoriť bez ohľadu na to, či prihlášku I-90 odošlete online alebo papierovou formou.
- Ak odošlete papierový formulár I-90, dostanete poštou oznámenie o prijatí účtu USCIS s pokynmi na vytvorenie online účtu.
- Ak sa rozhodnete nepristupovať k svojmu online účtu USCIS, USCIS bude naďalej pokračovať v spracovaní vašej žiadosti a prostredníctvom služby US Postal Service budete dostávať oznámenia a aktualizácie o nej poštou.
- 5Buďte pripravení v prípade, že budete požiadaní o stretnutie s biometrickými službami. Potom, čo spoločnosť USCIS prijme vašu žiadosť a zaistí jej úplnosť, vás bude v priebehu 3 až 5 týždňov informovať poštou alebo vám pošle upozornenie prostredníctvom online účtu USCIS, ak sa potrebujete zúčastniť schôdzky s biometrickými službami.
- Schôdzka s biometrickými službami môže byť potrebná, ak USCIS potrebuje pred rozhodnutím o vašej aplikácii overiť vašu totožnosť, získať ďalšie informácie alebo vykonať kontroly zabezpečenia alebo previerky.
- Oznámenie o schôdzke vám poskytne adresu vášho miestneho alebo určeného centra podpory aplikácií USCIS (ASC) a dátum a čas vášho stretnutia. Ak nemôžete určiť dátum a čas schôdzky, môžete požiadať o preloženie termínu podľa nasledujúcich pokynov v oznámení o stretnutí.
- Schôdzka by mala trvať iba 20 minút a pravdepodobne budete musieť poskytnúť elektronické odtlačky prstov, nasnímať fotografiu a podpísať svoje meno.
- Pravdepodobne sa zúčastníte schôdzky s biometriou 5-8 týždňov po odoslaní formulára I-90. Ak sa nedostavíte na stretnutie s biometrickými službami, USCIS môže vašu žiadosť zamietnuť.
- 6Získajte obnovenú zelenú kartu. Po schválení vašej žiadosti dostanete poštou novú zelenú kartu (platnú 10 rokov).
- Aktuálne informácie o tom, ako dlho trvá spracovanie vašej žiadosti o obnovenie, nájdete na stránke https://egov.uscis.gov/cris/processTimesDisplay.do.
Metóda 2 z 3: Žiadosť o podmienečný trvalý pobyt
- 1Vyberte si správny čas na podanie prihlášky. Ako podmienečnému trvalému pobytu, ktorý získal váš status manželstvom alebo podnikaním, vám zelená karta vydrží 2 roky. Máte nárok požiadať o zelenú kartu s trvalým pobytom do 90 dní od 2-ročného dátumu vypršania platnosti.
- 2Vyplňte jeden z dvoch petičných formulárov podľa svojho stavu. Nepoužívajte formulár I-90. Ak máte trvalý pobyt, ktorému bol udelený podmienečný štatút trvalého pobytu, musíte podať žiadosť o odstránenie týchto podmienok.
- Ak bol váš podmienený stav založený na manželstve, podajte formulár I-751, Žiadosť o odstránenie podmienok pobytu.
- Ak bol váš podmienený stav založený na tom, že ste investor alebo podnikateľ, podajte formulár I-829, Žiadosť podnikateľa o odstránenie podmienok týkajúcich sa statusu trvalého pobytu.
- Pokyny a formuláre na podanie sú dostupné na webovej stránke USCIS na adrese www.uscis.gov.
- Ak nepodáte žiadosť o odstránenie podmienok pred vypršaním platnosti karty, môžete prísť o trvalý pobyt.
- 3Dostaňte svoju novú zelenú kartu poštou. Hneď ako bude vaša petícia schválená, dostanete ako trvalý pobyt novú zelenú kartu s platnosťou 10 rokov. Po tomto bode by sa mal použiť typický proces obnovy (pomocou formulára I-90).
Metóda 3 z 3: žiadosť o občianstvo
- 1Zistite, či máte nárok stať sa občanom. Ak sa blíži koniec platnosti vašej zelenej karty (alebo jej platnosť vypršala) a spĺňate potrebné požiadavky, môže byť vhodnejšie požiadať o trvalé občianstvo, než by ste si zelenú kartu znova obnovovali. To vám z dlhodobého hľadiska ušetrí veľa času a peňazí (obnovovanie zelenej karty každých 10 rokov je drahé!) A poskytne vám mnoho výhod, ako napríklad právo voliť a cestovať s americkým pasom.
- Predtým, ako budete môcť požiadať o občianstvo, musíte žiť v USA ako legálny trvalý pobyt 5 rokov za sebou. Skontrolujte dátum vydania na zelenej karte vedľa textu „Od roku mám bydlisko“. Občanom sa môžete stať presne 5 rokov (do dňa) po tomto dátume.
- Predtým, ako požiadate o občianstvo, musíte žiť na rovnakom mieste najmenej 3 mesiace.
- Musíte tiež splniť ďalšie požiadavky, ako napríklad ovládať základy angličtiny, čítať a písať, porozumieť histórii USA a ústave a mať dobrý morálny charakter.
- Aj keď vám práve vypršala platnosť zelenej karty, stále si zachovávate oficiálny status trvalého pobytu. Preto pokiaľ spĺňate požiadavky, môžete stále požiadať o občianstvo so skončenou zelenou kartou. To znamená, že to skúste urobiť čo najskôr!
- 2Vyberte si správny čas na podanie prihlášky. Proces žiadosti o naturalizáciu môžete začať 90 dní pred vašim 5 -ročným výročím legálneho trvalého pobytu alebo kedykoľvek neskôr.
- 3Vyplňte formulár n-400. Toto je žiadosť o naturalizáciu, ktorú nájdete na stránke http://uscis.gov v časti „Formuláre“. Zaistite, aby všetky informácie, ktoré poskytnete, boli presné a úplné.
- 4Zahrňte všetky požadované prílohy. Všetky sú uvedené vo formulári N-400. Dokumenty slúžia ako dôkaz, že spĺňate všetky požiadavky na to, aby ste sa stali občanom a mali dobrý morálny charakter.
- Pripojte dve rovnaké pasové fotografie a fotokópiu svojej zelenej karty.
- Zahrňte poplatok za naturalizáciu. Poplatok pozostáva z poplatku za podanie vo výške 440€ a poplatku za biometrické služby vo výške 63€ v celkovej výške 510€, ktorú je možné zaplatiť buď šekom, poštovou poukážkou alebo kreditnou kartou.
- Keď je váš formulár N-400 vyplnený a máte pripravené všetky tieto prílohy, môžete svoju žiadosť odoslať do miestnej kancelárie USCIS.
- 5Choďte na všetky potrebné schôdzky a pohovory. Po odoslaní formulára N-400 vás môžu pozvať na biometrické vyšetrenie o všetkých potrebných odtlačkoch prstov a podpisoch. Všetci uchádzači sú povinní zúčastniť sa pohovoru, na ktorom vás preveria znalosť angličtiny, písania a reči, ako aj porozumenie americkej občianskej náuke.
- Máte dve príležitosti (na aplikáciu) vykonať tieto dva testy. Ak prvýkrát neuspejete, testy si môžete zopakovať do 60 až 90 dní od prvého pohovoru.
- 6Získajte list s rozhodnutím a staňte sa občanom. Celý proces môže trvať až 6 mesiacov a niekedy aj dlhšie.
- Potom, čo dostanete potvrdenie o svojom občianstve, sa zúčastníte ceremónie, kde zložíte prísahu vernosti USA (sľubujete svoju lojalitu svojej krajine). Tam tiež vymeníte svoju zelenú kartu za certifikát naturalizácie.
- Vedzte, že váš trvalý pobyt nezanikne, aj keď vám vyprší platnosť zelenej karty; vaša zelená karta je len dôkazom vášho stavu. Ako legálny trvalý pobyt by ste však mali vždy vlastniť platnú zelenú kartu, aby ste mohli preukázať svoj právny status v USA. Aj keď nebudete potrestaní za to, že vám zelená karta vypršala, môže to spôsobiť problémy pri získavaní zamestnania, kúpe doma a prístup k ďalším výhodám.
Prečítajte si tiež: Ako získať zelené karty pre svoju rodinu?
Otázky a odpovede
- Môžem si zelenú kartu, ktorej platnosť vypršala, obnoviť do dvoch mesiacov?Čas spracovania USCIS na obnovu zelenej karty je približne 3 až 5 mesiacov, niekedy aj dlhšie.
- Môžem požiadať o získanie európskeho občana, aj keď mi skončila platnosť zelenej karty?Áno, aj keď vám skončila platnosť zelenej karty, stále ste považovaní za osoby s trvalým pobytom. Mali by ste byť schopní požiadať o občianstvo bez toho, aby ste sa dostali do problémov, ale snažte sa to urobiť čo najskôr!
- Môžem si obnoviť svoju zelenú kartu, ak práve nemám peniaze?Áno, je to možné. Ak môžete jasne preukázať, že nemôžete zaplatiť poplatky za registráciu za obnovenie zelenej karty, môžete podať formulár I-912, Žiadosť o odpustenie poplatku. Môžete sa pozrieť na webovú stránku USCIS a zistiť, či máte nárok na odpustenie poplatku. Toto vzdanie sa povinnosti, ako aj formulár I-90 musíte podať iba papierovou formou (nie elektronicky).
- Koľko peňazí stojí obnovenie zelenej karty?Celkový poplatok za obnovenie vašej zelenej karty je 340€. To zahŕňa poplatok za registráciu vo forme formulára I-90270€ a poplatok za biometrické služby 63€.
- Kam by ste mali odoslať dokumentáciu týkajúcu sa vašej zelenej karty?Keď požiadate o obnovenie svojej zelenej karty prostredníctvom formulára I-90, bude tu sekcia s názvom „Požadovaný dôkaz“. Táto časť bude obsahovať pokyny k dokumentom, ktoré je potrebné priložiť k vašej žiadosti. Potom ich pošlete na USCIS, aj keď ste zvyšok prihlášky vyplnili online.
- Platnosť mojej zelenej karty vypršala, ale chcel som sa stať občanom. Čo môžem urobiť?O občianstvo môžete požiadať aj vtedy, ak vám skončila platnosť zelenej karty, a to vyplnením formulára N-400, čo je normálny proces naturalizácie.
- Ako dlho trvá stretnutie s biometriou?Je to rôzne, ale pravdepodobne dostanete upozornenie na schôdzku 3-5 týždňov po odoslaní formulára I-90 a zúčastníte sa schôdzky 5-8 týždňov po podaní.
Nezodpovedané otázky
- Ako môžem požiadať o zelenú kartu, ak jej platnosť končí a mám zlý zrak a alzheimerovu chorobu?
- Môžem vstúpiť do Európy s vypršanou zelenou kartou?
- Môj proces obnovy zelenej karty trvá príliš dlho. Mohlo by to byť preto, že som podal žiadosť po tom, čo už uplynula?
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.