Ako citovať stanovy?
Ak potrebujete pomoc s citovaním účtu, pozrite si príručku Ako citovať faktúry.
Pri písaní výskumnej práce, článku alebo správy o právnom probléme možno budete musieť použiť stanovy ako referencie. Konkrétny formát vašej citácie sa bude líšiť v závislosti od štýlu citácie, ktorý používate. Pri právnom písaní by ste pravdepodobne použili citačný systém Bluebook. Tento formát je základom pre ďalšie citačné formáty vrátane štýlov Európskej psychologickej asociácie (APA) a Chicaga. Ak píšete referát v štýle Modern Language Association (MLA), prvky, ktoré budete musieť zahrnúť do svojej citácie, sa trochu líšia.
Metóda 1 zo 4: bluebook
- 1V prípade potreby najskôr uveďte názov štatútu. Uveďte názov štatútu, ak sa ním bežne takto hovorí, alebo ak by jeho názov čitateľom pomohol identifikovať štatút, ktorý citujete. Za menom nasledujte čiarkou.
- Príklad: Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993,
- 2Uveďte číslo titulu a skratku kódu. Európsky kódex je rozdelený do 53 titulov, z ktorých každý pokrýva širokú tematickú oblasť. Ak citujete americký zákon, najskôr je uvedené číslo titulu a za ním „USC“, skratka kódu USA. Pre štátne zákony používajte skratku štátneho kódu uvedenú v tabuľke 1 Bluebooku.
- Federálny príklad: Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993, 29 USC
- Príklad štátu: Va. Code Ann.
- 3Identifikujte sekcie alebo časti, ktoré obsahujú stanovy. Použite symbol sekcie (§) a medzeru, potom zadajte číslo sekcie, kde sa uvádza štatút. Ak pokrýva viacero sekcií, použite 2 symboly sekcií (§§) a zadajte rozsah čísiel sekcií.
- Federálny príklad: zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993, 29. USC §§ 2601 - 2654
- Štátne kódy môžu mať číselné formáty, ktoré sa líšia od formátu federálneho kódu. Formát čísla sekcie pre kód Virginie je napríklad xx. Napríklad: Va. Code Ann. § 20-13
- 4V zátvorke uveďte rok vydania kódu. Posledná časť vašej citácie je rok vydania kódu. Použite rok zverejnenia zväzku kódu, nie rok, kedy bol konkrétny zákon prijatý. Tento dátum je na zadnej strane zväzku, ak používate tlačenú verziu kódu. Ak získate prístup k kódu online, bude v hornej časti stránky, kde je identifikované vydanie kódu. Za záverečné zátvorky umiestnite bodku.
- Federálny príklad: Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993, 29. USC §§ 2601 - 2654 (2012).
- Príklad štátu: Va. Code Ann. § 20-13 (2012).
- 5Pri poznámkach pod čiarou v texte sa riaďte formátovaním v Chicagu. Bluebook používa poznámky pod čiarou podľa rovnakých pokynov, aké sú uvedené v Chicagskej príručke štýlu. V prípade zákonných citácií bude formát vašej poznámky pod čiarou vyzerať úplne rovnako ako váš záznam v bibliografii.
Formát čísla sekcie pre kód Virginie je napríklad xx.
Metóda 2 zo 4: apa
- 1Začnite bežným názvom stanov. Ak má štatút spoločný názov, urobte z neho prvú časť úplnej citácie vo svojom referenčnom zozname. Za menom nasledujte čiarkou. Ak stanovy nemajú spoločný názov, začnite svoju úplnú citáciu číslom názvu alebo skratkou kódu.
- Príklad: Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993,
- 2Uveďte číslo titulu a skratku kódu. V prípade federálnych stanov uveďte číslo titulu a za ním „USC“. V prípade štátnych zákonov používajte správnu skratku pre kód tohto štátu, ako je uvedené v tabuľke 1 Bluebooku. Ak nemáte prístup k Bluebooku, opýtajte sa svojho inštruktora alebo nadriadeného, ako citovať štátny zákon.
- Federálny príklad: Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993, 29 USC
- Príklad štátu: Va. Code Ann.
- 3Zahrňte čísla sekcií, kde je možné nájsť stanovy. Za skratku kódu zadajte medzeru a potom použite symbol sekcie (§) pre jednu sekciu alebo 2 symboly sekcie (§§) pre viac sekcií. Za symbol sekcie zadajte medzeru, potom číslo sekcie alebo rozsah sekcií štatútu.
- Federálny príklad: Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993, 29 USC §§ 2601 - 2654
- Príklad štátu: Va. Code Ann. § 20-13
- 4Zatvorte svoju citáciu rokom, kedy bol kód zverejnený. Použite rok, ktorý zodpovedá vydaniu kódu, ktorý ste si prečítali - nie rok, kedy bol prijatý samotný štatút. V počiatočných informáciách o kóde nájdete ten správny rok. Na tlačových zväzkoch sa nachádza aj na chrbte zväzku alebo na titulnej strane.
- Federálny príklad: zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke z roku 1993, 29 USC §§ 2601 - 2654 (2012).
- Príklad štátu: Va. Code Ann. § 20-13 (2012).
- 5V texte uveďte bežný názov štatútu a rok jeho prijatia. Ak môžete do tela svojho príspevku zapracovať bežný názov stanov, nemusíte uvádzať citáciu v zátvorke. Vaši čitatelia budú môcť citáciu vo vašom referenčnom zozname nájsť bez problémov.
- Príklad: „Zákon o rodine a zdravotnej dovolenke z roku 1993 poskytoval väčšine zamestnancov právo na neplatené voľno bez toho, aby prišli o prácu.“
- Ak zahrnutie roku do textu spôsobí, že je písanie neohrabané, zahrňte rok, kedy bol štatút prijatý, za bežný názov štatútu. Napríklad: „Zákon o rodine a zdravotnej dovolenke (1993) umožňuje rodičom čerpať neplatené voľno po narodení alebo adopcii dieťaťa.“
- V prípade stanov, ktoré nemajú spoločný názov, jednoducho uveďte zákonnú citáciu v zátvorke za vetou, v ktorej o nej diskutujete. Napríklad: „Štát Virgínia požaduje, aby boli manželstvá licencované skôr, ako budú uznané za zákonné (Va. Code Ann. § 20-13).“
- 6Ďalšie citačné otázky nájdete v Bluebooku. Publikačný manuál APA poskytuje základný citačný formát pre federálne stanovy. Pre všetky ostatné citačné otázky týkajúce sa stanov a iných právnych dokumentov použite štýl Bluebook.
- Kópiu Bluebooku obvykle nájdete vo verejnej alebo univerzitnej knižnici. Výskumný knihovník môže byť tiež schopný odpovedať na vaše citačné otázky. Ak žijete v blízkosti právnickej fakulty, porozprávajte sa s jedným z knihovníkov práva. Sú špeciálne vyškolení vo formáte citácie Bluebook.
Ak stanovy nemajú spoločný názov, začnite svoju úplnú citáciu číslom názvu alebo skratkou kódu.
Metóda 3 zo 4: chicago
- 1Citujte stanovy v poznámkach pod čiarou, ale nie vo vašej bibliografii.
- Ak používate chicagský štýl a váš inštruktor alebo vedúci chce, aby ste do svojej bibliografie zaradili aj zoznam stanov, použite rovnaký formát ako v poznámke pod čiarou.
- 2Začnite bežne známym názvom štatútu. Názov štatútu nemusíte uvádzať, ak sa bežne nepoužíva alebo ho vaši čitatelia nepoznajú. Ak má však štatút všeobecne známy názov, urobte z toho prvú časť poznámky pod čiarou. Za názov vložte čiarku.
- Príklad: zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke,
- 3Zahrňte objem publikácie a vydavateľa. V prípade federálneho štatútu sa pre zväzok publikácie používa názov a ako vydavateľ „USC“. V prípade štátnych kódov jednoducho použite skratku štátneho kódu.
- Federálny príklad: zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke, 29 USC
- Príklad štátu: Va. Code Ann.
- 4Uveďte časti, v ktorých je kodifikovaný štatút. Za názov kódu zadajte medzeru a potom použite 1 alebo 2 symboly sekcií (§ alebo §§). Ak sa štatút nachádza iba v jednej sekcii, zadajte za symbol sekcie medzeru a zadajte číslo. Ak štatút zahŕňa niekoľko častí, zadajte 2 symboly sekcie a potom prvú a poslednú časť rozsahu oddelenú pomlčkou.
- Federálny príklad: zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke, 29 USC §§ 2601 - 2654
- Príklad štátu: Va. Code Ann. § 20-13
- 5Blíži sa rok, kedy bol štatút prijatý. Rok, kedy bol štatút prijatý, je spravidla zahrnutý v úplnom názve štatútu. Ak nie, nájdete ho v poznámkach v spodnej časti samotnej zákonnej sekcie. Zadajte medzeru a potom vložte do zátvorky rok prijatia. Za zátvorkami umiestnite bodku.
- Federálny príklad: zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke, 29 USC §§ 2601 - 2654 (1993).
- Príklad štátu: Va. Code Ann. § 20-13 (1919).
Pri písaní výskumnej práce, článku alebo správy o právnom probléme možno budete musieť použiť stanovy ako referencie.
Metóda 4 zo 4: mla
- 1V texte uveďte konkrétne názvy a čísla sekcií. Namiesto toho, aby ste v kódexe „Works Cited“ uviedli viacero zákonných záznamov, pokyny MLA odporúčajú vytvoriť pre celý kód jeden záznam „Citované diela“. V zásade považujete kód ako celok za knihu. Konkrétne časti kódu sú označené citáciami v texte, rovnako ako by ste uviedli čísla stránok knihy.
- Federálny príklad: (29 USC § 2601).
- Príklad štátu: (Va. Code Ann. § 20-13).
- 2Začnite záznam „citovaný z diel“ menom autora. Všetky záznamy „Citované diela“ začínajú menom autora. V prípade štatútu je autor zákonodarným orgánom, ktorý vydáva právne predpisy. Prvky oddeľte čiarkami a potom ukončite túto časť citácie bodkou.
- Federálny príklad: Európa, Kongres, Snemovňa.
- Príklad štátu: Virginie, Valné zhromaždenie vo Virgínii.
- 3Uveďte názov zdroja. Názov kódu, v ktorom možno nájsť stanovy, je názov. Vyslovte úplný názov krajiny alebo štátu. Použite veľké písmená a na konci celého názvu kódu vložte bodku.
- Federálny príklad: Európa, Kongres, Snemovňa. Európsky kódex.
- Príklad štátu: Virginie, Valné zhromaždenie vo Virgínii. Kódex Virginie.
- 4Uveďte meno vydavateľa a dátum poslednej aktualizácie kódu. Bez ohľadu na to, či k štatútu pristupujete online alebo v tlačenom zväzku, bude v ňom uvedený názov úradu vlády alebo organizácie, ktorá kód zverejňuje. Za meno vydavateľa vložte čiarku a zadajte dátum, kedy bol kód naposledy aktualizovaný, vo formáte deň-mesiac-rok. Pre názov mesiaca používajte štandardné 3-písmenové skratky. Ak ste ku kódu získali prístup online, za dátum zadajte čiarku. V opačnom prípade použite bodku.
- Federálny príklad: Európa, Kongres, Snemovňa. Európsky kódex. Kancelária právneho poradcu pre revíziu, 14. januára 2017,
- Príklad štátu: Virginie, Valné zhromaždenie vo Virgínii. Kódex Virginie. Spoločnosť Michie, 1. júla 2018,
- 5Identifikujte umiestnenie kódu. Ak ste ku kódu pristúpili online, poslednou časťou vášho záznamu „Citované práce“ bude spravidla adresa URL kódu. Na zadanie kódu použite adresu URL hlavnej stránky alebo titulnej stránky a vynechajte časť adresy URL „http: //“. Na konci bodky ukončite citáciu.
- Federálny príklad: Európa, Kongres, Snemovňa. Európsky kódex. Kancelária poradcu pre revíziu zákona, 14. januára 2017, uscode.house.gov.
- Príklad štátu: Virginie, Valné zhromaždenie vo Virgínii. Kódex Virginie. Spoločnosť Michie, 1. júla 2018, law.lis.virginia.gov/vacode.
- Ak potrebujete pomoc s citovaním účtu, pozrite si príručku Ako citovať faktúry.
- Tento článok sa zaoberá základnými spôsobmi citovania stanov USA. Ak citujete stanovy inej krajiny, overte si v sprievodcovi štýlom správny formát. Tieto informácie môžete tiež získať od svojho inštruktora alebo nadriadeného alebo od výskumného knihovníka.
Prečítajte si tiež: Ako požiadať o expresný vstup do Kanady?
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.
