Ako nahradiť naturalizačný certifikát?
Naturalizačný certifikát je dokument, ktorý dokazuje vaše občianstvo prostredníctvom naturalizácie. Na výmenu certifikátu budete potrebovať číslo certifikátu, registračné číslo mimozemšťana a 2 kvalitné pasové fotografie s iniciálkami a číslom mimozemšťana na zadnej strane. Stiahnite si formulár N-565 z webovej stránky Europe Citizenship and Immigration Services, vyplňte ho a pošlite ho na adresu vo formulári. Budete tiež musieť zahrnúť šek alebo peňažný príkaz na 345 dolárov, pokiaľ nevymieňate certifikát na opravu chyby, ktorú urobilo oddelenie. Ďalšie tipy od nášho spoluautora Legal, vrátane toho, ako poskytnúť dôkaz o zmene pohlavia, čítajte ďalej.
Osvedčenie o naturalizácii je dokument, ktorý Európska občianska a imigračná služba (USCIS) vydáva ako dôkaz, že osobe bolo udelené občianstvo prostredníctvom naturalizácie. Ak dôjde k strate alebo odcudzeniu certifikátu, môžete ho ľahko nahradiť vyplnením formulára a jeho odoslaním na adresu USCIS. Certifikát môžete tiež nahradiť, ak došlo k administratívnej chybe alebo ste si legálne zmenili meno.
Časť 1 z 2: príprava na žiadosť o náhradné osvedčenie
- 1Pochopte dôvody, prečo môžete certifikát nahradiť. Náhradný certifikát môžete získať z rôznych dôvodov. V zásade platí, že ak dôjde k strate, odcudzeniu alebo znehodnoteniu certifikátu, môžete získať náhradu. Ak chcete zmeniť dátum narodenia, nemôžete dostať náhradu-pokiaľ USCIS nezadal nesprávny dátum narodenia. Ďalšie legitímne dôvody pre žiadosť o nový certifikát sú:
- Administratívne chyby urobené spoločnosťou USCIS
- Zmena právneho názvu (povolené, ak sa tak stane prostredníctvom súdneho príkazu alebo zákona)
- Legálna zmena pohlavia
- 2Zhromaždite potrebné informácie. Aby ste mohli požiadať o náhradný certifikát, budete musieť USCIS poskytnúť určité informácie. Pred sedením a vyplnením formulára by ste mali zhromaždiť tieto informácie:
- Osobné údaje (meno, adresa a dátum narodenia)
- Krajina narodenia
- Číslo certifikátu
- Registračné číslo cudzinca
- Dátum svadby alebo rozvodu (ak je k dispozícii)
- Informácie o tom, ako bol pôvodný certifikát stratený, odcudzený alebo zničený
- Doklad o zmene pohlavia, napr. List lekára potvrdzujúci zmenu a tiež osobnú identifikáciu, ktorá zmenu odráža (napríklad vodičský preukaz alebo karta sociálneho zabezpečenia)
- 3Nechajte sa odfotiť. Ako súčasť vašej prihlášky budete musieť predložiť dve svoje farebné fotografie, ktoré sú zhodné. Mali by byť prijaté do 30 dní od podania žiadosti.
- Fotografie by mali mať biele alebo sivobiele pozadie a mali by byť vytlačené s lesklým povrchom na tenkom papieri. Fotografie nemontujte ani neretušujte.
- Fotografie v štýle pasu musia mať veľkosť 2 x 2 palce. Musí sa prejaviť celá tvár, aj keď z náboženských dôvodov môžete nosiť pokrývku hlavy (za predpokladu, že nebude zakrývať tvár).
- Na zadnú stranu každej fotografie by ste mali vytlačiť svoje meno a číslo A ceruzkou alebo plsteným perom.
Časť 2 z 2: Žiadosť o nahradenie osvedčenia
- 1Získajte formulár. Na požiadanie o náhradný certifikát budete musieť použiť formulár N-565 „Žiadosť o náhradu naturalizačného/občianskeho dokladu“. Formulár je k dispozícii na stiahnutie na http://uscis.gov/sites/default/files/files/form/n-565.pdf. Môžete tiež požiadať o formulár na telefónnom čísle 1-800-870-3676.
- Tiež by ste si mali stiahnuť špeciálne pokyny, dostupné na http://uscis.gov/sites/default/files/files/form/n-565instr.pdf. Tieto pokyny vám môžu pomôcť vyplniť formulár a oznámia vám, kde ho máte podať.
- 2Vyplňte formulár. Môžete napísať formulár online alebo si ho vytlačiť a použiť čierny atrament. Ak pre vás formulár pripraví niekto iný, bude ho musieť identifikovať a poskytnúť kontaktné informácie.
- Ak potrebujete ďalší priestor na vysvetlenie, môžete priložiť ďalší hárok. V hornej časti každého listu nezabudnite napísať svoje meno a registračné číslo mimozemšťana (číslo A, ak je k dispozícii). Uveďte tiež číslo časti a položky formulára, na ktorý sa vaša odpoveď vzťahuje. Dátum a podpis každého ďalšieho listu.
- Certifikát budete musieť pripojiť aj vtedy, ak bol poškodený alebo ak žiadate o zmenu mena.
- Ak žiadate o nové osvedčenie z dôvodu zmeny mena, priložte kópiu sobášneho listu alebo súdneho príkazu, ktoré preukazujú zmenu mena. Prípadne priložte dôkaz o zmene pohlavia.
- 3Pošli formulár. Vytvorte si kópiu svojej aplikácie pre svoju potrebu. Potom pošlite formulár na príslušnú adresu. USCIS má dve servisné strediská pre celý národ: jedno v Texase a jedno v Nebraske. Ktorý z nich pošlete, bude závisieť od stavu, v ktorom máte bydlisko.
- Ak chcete zistiť, s ktorým strediskom by ste sa mali registrovať, prečítajte si pokyny.
- 4Zaplatiť registračný poplatok. Pokiaľ nepožiadate o výmenu za opravu chyby, ktorú urobil USCIS, je požadovaný poplatok 260€.
- Váš šek alebo peňažný príkaz by mali byť vystavené na „Ministerstvo vnútornej bezpečnosti USA“. Nepoužívajte pre agentúru iniciály ani skratku; napíš celé meno.
- 5Na požiadanie poskytnite dodatočné informácie. Po odoslaní žiadosti ho USCIS posúdi. Agentúra môže požiadať o dodatočné informácie alebo dokumenty. Agentúra môže tiež požiadať, aby ste prišli na pohovor do kancelárie.
- 6Čakať na rozhodnutie. Ak bude schválený, nový certifikát vám bude vydaný. Ak vám bude zamietnuté, dostanete písomné oznámenie s vysvetlením dôvodu odmietnutia.
- Pravidelne kontrolujte webovú stránku USCIS www.uscis.gov, aby ste zistili, či bol vydaný nový formulár N-565. Platnosť súčasného formulára vypršala 28. februára 2015. Aktualizovaný formulár však ešte nebol vydaný. Kým nebude vydaný nový formulár, naďalej ho používajte.
Otázky a odpovede
- Ako dlho trvá získanie certifikátu?USCIS môže vybavenie žiadosti o náhradný občiansky preukaz trvať šesť mesiacov.
- Má náhradný certifikát naturalizácie rovnaký dátum ako pôvodný dokument alebo iný dátum?Nesie rovnaký dátum.
- Ako môžem nájsť číslo certifikátu a registračné číslo cudzinca, keď som stratil osvedčenie o naturalizácii?Požiadajte o náhradný certifikát, časť registračného čísla mimozemšťana nechajte prázdnu a s otáznikom na zadnej strane vašich fotografií 2x2. Po odoslaní žiadosti dostanete list o schôdzke s odtlačkom prsta a v tomto liste bude uvedené registračné číslo mimozemšťana, takže tak získate tieto informácie.
- Čo sú čísla certifikátov?Čísla certifikátov sa nachádzajú v rôznych voľne dostupných dokumentoch. Tri bežné príklady: Čísla certifikátov sú vytlačené červenou farbou na všetkých amerických osvedčeniach o naturalizácii alebo osvedčeniach o občianstve.
- Čo mám robiť, ak som stratil svoj naturalizačný certifikát?
- Ako môžem podať žiadosť o náhradný certifikát naturalizácie, ak si nepamätám číslo a stratil som ho?
- Môj manžel chce požiadať o občianstvo, ale ja som stratil svoje osvedčenie o naturalizácii. Ako môžem získať jeho ďalšiu kópiu?
- Môžem to urobiť online z Kórey? Nemôžem ísť do štátov, ale tento certifikát potrebujem do šiestich mesiacov.
- Ako môžem odstrániť laminát z dokumentu?
Komentáre (1)
- Páči sa mi otázka o stratenom obrázku z môjho osvedčenia o naturalizácii, ktoré je v dobrom stave. Pôvodný obrázok chýba, ale lepiaca značka umiestnenia obrázku na certifikáte je veľmi nápadná.