Ako čítať verejné súdne záznamy?
Na nájdenie súdnych záznamov budete potrebovať základné informácie o súdnom spore.
Dokumenty podané v súdnom prípade sú spravidla k dispozícii na verejnú kontrolu. Ak chcete nájsť súdny dokument, musíte nájsť súdnu budovu, v ktorej bola žaloba podaná. Niektoré súdy majú elektronické databázy, v ktorých môžete vyhľadávať, zatiaľ čo v iných súdnych budovách budú k dispozícii iba papierové kópie. Pred začatím hľadania musíte nájsť základné identifikačné údaje o súdnom prípade.
Časť 1 z 2: Vyhľadávanie verejných súdnych záznamov
- 1Zhromaždite relevantné informácie. Na nájdenie súdnych záznamov budete potrebovať základné informácie o súdnom spore. Súd mohol za posledných niekoľko rokov prejednať tisíce prípadov, takže budete potrebovať niekoľko identifikačných informácií, aby úradník mohol vytiahnuť správny spis. Pokúste sa zhromaždiť čo najviac z nasledujúcich:
- číslo prípadu
- meno jednej alebo oboch strán žaloby
- o aký súdny proces išlo (občiansky, rodinný, trestný, dedičský a pod.)
- keď bola podaná žaloba
- 2Navštívte súdnu budovu. Napriek tomu, že súdne záznamy sú verejné, v niektorých menších súdnych budovách sú stále k dispozícii na nahliadnutie iba papierové kópie. Aj väčšie súdne budovy mohli na internet nahrať iba dokumenty súvisiace s novšími prípadmi. Ak chcete nájsť súdne dokumenty k prípadu, budete musieť získať papierovú kópiu.
- Preto by ste sa mali zastaviť v budove súdu a opýtať sa súdneho úradníka, ako môžete získať kópiu súdneho záznamu. Povedzte úradníkovi, že chcete vidieť celý spis.
- Na fotokópiu by mali byť k dispozícii kopírky. Prineste nejaké peniaze, pretože za kopírovanie budete pravdepodobne musieť zaplatiť.
Dokumenty predložené v súdnom prípade sú spravidla k dispozícii na verejnú kontrolu. - 3Vykonajte vyhľadávanie na webe. Môžete tiež chcieť vyhľadať súdne dokumenty na internete. Na internete sa za posledných niekoľko rokov objavil prekvapivý počet súdnych dokumentov. Ak hľadáte dokumenty v súdnom prípade týkajúcom sa veľkej spoločnosti, sťažnosť a ďalšie dokumenty môžu byť na internete.
- Ak chcete hľadať, zadajte názov žaloby (ak ju máte) alebo názov spoločnosti a „žaloba“.
- Tento typ všeobecného vyhľadávania na webe pravdepodobne nebude fungovať v prípade žalôb zahŕňajúcich súkromných občanov (namiesto veľkých korporácií).
- 4Federálne prípady vyhľadajte v PACER. PACER je federálny systém na ukladanie súdnych záznamov. Skratka znamená „Verejný prístup k súdnym elektronickým záznamom “. Obsahuje záznamy o federálnych konkurzných, okresných, odvolacích a najvyšších súdoch.
- Ak chcete používať PACER, musíte si najskôr vytvoriť účet. Môžete to urobiť kliknutím na https://pacer.psc.uscourts.gov/pscof/registration.jsf a zadaním požadovaných osobných údajov.
- Keď už máte účet, môžete hľadať kliknutím na nadpis „Nájsť prípad“ a potom kliknutím na hypertextový odkaz „Hľadať v PACER Case Locator“. Potom zadajte prihlasovacie údaje k svojmu účtu.
- Na stránke Case Locator môžete hľadať podľa čísla prípadu alebo podľa názvu strany. Potom môžete prehľadať zoznam prípadov, ktoré sú vytiahnuté nahor, a kliknúť na hypertextový odkaz na príslušný prípad.
- 5Nájdite štátnu databázu. PACER má iba dokumenty federálneho súdu. Ak bola žaloba vedená na štátnom súde, budete musieť nájsť štát ekvivalentný PACERU.
- Štátnu elektronickú databázu nájdete na webe. Zadajte „hľadanie prípadov“ a potom štát, v ktorom sa súdny proces konal.
- Môžete tiež hľadať legaldockets.com. Táto webová stránka obsahuje odkazy na všetky štáty v USA a územia. Po kliknutí na štát môžete zo zoznamu, ktorý sa vygeneruje, vybrať príslušný súd. Potom budete presmerovaní na vyhľadávací nástroj tohto súdu.
Aj keď sú súdne záznamy verejné, v niektorých menších súdnych budovách sú stále k dispozícii na nahliadnutie iba papierové kópie. - 6Prehľadajte štátnu databázu. Keď ste na webovej stránke, môžete vyhľadávať pomocou rôznych informácií. Keď zadáte toľko informácií o prípade, koľko vlastníte, kliknite na „Hľadať“:
- meno strany (musíte zadať meno a priezvisko)
- dátum narodenia strany (používa sa iba v spojení s informáciami o mene)
- obchodné meno strany
- číslo prípadu
Časť 2 z 2: čítanie súdnych záznamov
- 1Pochopte životný cyklus prípadu. Typická občianskoprávna žaloba sa začína podaním sťažnosti. V trestnom prípade sa vec začína podaním obžaloby. Potom, čo sa prípad začne, môžu strany predložiť rôzne návrhy.
- Predbežné návrhy. V priebehu niekoľkých mesiacov pred súdnym procesom podá každá strana návrhy, aby sudca niečo urobil. Existuje mnoho druhov pohybov. Strany spravidla podávajú návrhy na zamietnutie prípadu alebo na prinútenie objaviť dokumenty alebo iné informácie.
- Skúšobné exponáty. Ak je počas procesu niečo predložené ako exponát, malo by to byť zahrnuté do spisu. Skúšobné prepisy však pravdepodobne v zázname nenájdete, pokiaľ sa jedna strana neodvolala.
- Rozhodnutia. Mali by sa objaviť čoskoro po príslušnom návrhu. Sudca rozhodne o návrhu krátko po jeho podaní. Ak teda nájdete návrh v súdnom spise, mali by ste sa pozrieť na to, aby sa príkaz súdu dostavil krátko potom.
- Rozsudok. Rozsudok je dispozíciou prípadu. Hovorí vám, kto vyhral a kto prehral. Z tohto dôvodu sa blíži koniec spisu. Ak sa jedna strana odvolá alebo sa strany pohádajú o odmenách advokátov, tieto dokumenty sa objavia po vynesení rozsudku.
- 2Nájdite požadovaný záznam. Teraz, keď máte všeobecný prehľad o životnom cykle procesu, mali by ste byť schopní ľahko nájsť dokumenty, ktoré hľadáte. Ak chcete vidieť, z akých činov bola osoba obvinená, vyhľadajte kópiu sťažnosti alebo obvinenia, ktorá je na začiatku spisu.
- Ak chcete vidieť, ako sudca rozhodol na pojednávaní, pozrite sa do stredu spisu. Rovnako tak, ak chcete zistiť, ktorá strana vyhrala súdny spor a ako im bola udelená finančná náhrada, pozrite sa na koniec spisu.
- Aj krátky prípad môže vygenerovať stovky dokumentov, takže by ste mali byť pripravení listovať v celom zozname dokumentov, aby ste našli presne to, čo hľadáte. Každý dokument by mal byť uvedený s nadpisom, napr. „Návrh obžalovaného na súhrnný rozsudok “.
Preto by ste sa mali zastaviť v budove súdu a opýtať sa súdneho úradníka, ako môžete získať kópiu súdneho záznamu. - 3Vytiahnite záznam. V elektronickej databáze (ako PACER alebo ekvivalent štátu) môžete záznam získať kliknutím na hypertextový odkaz. Potom sa zobrazí obrázok vo formáte PDF alebo html. Môžete si ho vytlačiť.
- Spoločnosť PACER účtuje 10 centov za načítanú stránku. Je obmedzený na 30 strán, takže najviac vám bude účtovaný poplatok za načítaný dokument 2,20€ Ak účtujete za PACER menej ako 11€ za štvrťrok, poplatky sú odpustené.
- 4Prečítajte si súdny dokument. Súdne dokumenty sú vo všeobecnosti ľahšie čitateľné ako legislatívne stanovy. Na začiatku väčšiny dokumentov by mal byť popis, ktorý obsahuje zoznam strán, číslo prípadu a názov súdu. Niekedy je menovaný aj sudca.
- Návrh by mal mať názov pod titulkom. Napríklad návrh na súhrnný rozsudok by mal mať názov. Uistite sa, že dokument je skutočne tým, čo bolo popísané v hypertextovom prepojení.
- Potom si môžete dokument prečítať. Uistite sa, že viete, kto je obžalovaný a kto je žalobca, inak by ste mohli byť zmätení. Identitu strán potvrďte v popise.
Prečítajte si tiež: Ako nosiť baretku?
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.
