Ako získať digitálne práva na knihu?
Ak chcete získať digitálne práva na knihu, musíte sa obrátiť priamo na jednotlivca alebo firmu, ktorá má práva na vyjednanie licencie.
Spravidla chcete na knihu získať digitálne práva, aby ste ju mohli sami publikovať vo formáte e-knihy alebo distribuovať prostredníctvom internetu. Avšak za predpokladu, že na knihu sa stále vzťahujú autorské práva, autor alebo existujúci vydavateľ knihy kontroluje práva na reprodukciu a distribúciu knihy v akejkoľvek forme. Ak chcete získať digitálne práva na knihu, musíte sa obrátiť priamo na jednotlivca alebo firmu, ktorá má práva na vyjednanie licencie.
Časť 1 z 3: Príprava na vyjednávanie
- 1Určite stav autorských práv na knihu. Ak kniha už nie je chránená autorskými právami, ktokoľvek ju môže publikovať alebo distribuovať bez toho, aby potreboval povolenie.
- Autorské právo netrvá večne. Po skončení platnosti autorských práv sa kniha stane verejným dielom a môže ju ktokoľvek publikovať. Spravidla je všetko, čo bolo v Európe uverejnené pred rokom 1923, verejným dielom.
- Majte však na pamäti, že neskoršie vydania knihy, ktorá je verejným dielom, nemusia byť verejne dostupné. Napríklad, hoci je Shakespeare zjavne verejným dielom, ak chcete digitálne práva na ilustrované vydanie Romea a Júlie vydané v roku 1995, toto vydanie nie je verejným dielom.
- Ak bolo dielo vytvorené v rokoch 1923 až 1978, autor alebo držiteľ autorských práv bol povinný po 28 rokoch obnoviť ochranu autorských práv. Mnoho diel vytvorených za ten čas sa dostalo do verejnej sféry, pretože autorské práva neboli obnovené, ale bude potrebný určitý výskum, aby sa zistilo, či je to tak.
- Federálny zákon z roku 1992 automaticky obnovoval diela publikované v rokoch 1964 až 1978, takže na tieto diela spolu s dielami vytvorenými od 1. januára 1978 do súčasnosti sa spravidla bude vzťahovať autorské právo.
- V Európe majú knihy ochranu autorských práv počas celého života autora a 70 rokov. Ak bola kniha napísaná mimo Európy, musíte zistiť, v ktorých krajinách (ak existuje) bola kniha vydaná, a preskúmať zákony o autorských právach týchto krajín, aby ste zistili, či ju môžete vydať v USA a na koho by ste sa mali obrátiť. zabezpečiť povolenie.
- Všimnite si toho, že ochrana autorských práv bola spustená publikovaním pre staršie diela, zatiaľ čo neskoršie diela (tie, ktoré boli vytvorené 1. januára 1978 alebo neskôr), majú ochranu autorských práv od okamihu ich vytvorenia.
- So staršími dielami, ktoré zostali nepublikované, ako sú napríklad osobné denníky, sa zaobchádza rovnako ako s dielami vytvorenými po roku 1978. To znamená, že ak autor diela zomrel pred 70 rokmi, dielo je teraz verejne dostupné.
- Hľadanie môžete začať prezeraním oznámenia o autorských právach na knihu, ak ju má. Dátum v oznámení o autorských právach je spravidla dátumom vydania diela.
- 2Zistite, či boli zaregistrované autorské práva. Keďže ochrana autorských práv začína okamihom vytvorenia diela, v prípade, že kniha bude v akejkoľvek forme zverejnená, nemusia byť autorské práva zaregistrované.
- Registrácia nie je podmienkou ochrany autorských práv kníh vytvorených 1. januára 1978 alebo neskôr.
- V záznamoch vytvorených od roku 1978 do súčasnosti môžete vyhľadávať na webových stránkach Autorského úradu. Vyhľadávanie zahŕňa autorské práva registráciu rovnako ako akékoľvek iné nahrané dokumenty, ako sú licencie alebo prevody vlastníctva autorských práv.
- Online systém vám dáva možnosť vyhľadávania podľa názvu, mena alebo čísla registrácie alebo dokumentu. Môžete tiež vykonať vyhľadávanie podľa kľúčových slov. Vyhľadávanie názvu by ste mali vykonávať iba vtedy, ak poznáte presný názov - v opačnom prípade vyhľadajte kľúčové slovo.
- Máte tiež možnosť obmedziť vyhľadávanie rôznymi spôsobmi, napríklad podľa roku registrácie alebo podľa druhu registrovanej položky. Keďže hľadáte knihu, má zmysel obmedziť vyhľadávanie na zaznamenané dokumenty a text, aby boli z výsledkov vyhľadávania odstránené ďalšie položky, ako napríklad hudba, filmy a zvukové záznamy.
- 3Získajte kontaktné informácie na autora alebo vydavateľa. Ak je kniha chránená autorskými právami, na vydanie alebo distribúciu knihy v digitálnom formáte musíte získať povolenie od držiteľa práv - spravidla autora alebo vydavateľa.
- Ak je na knihe upozornenie o autorských právach, meno v upozornení o autorských právach je obvykle meno autora.
- Keď ste hľadali záznamy v Úrade pre autorské práva, v osvedčení o registrácii autorských práv bolo uvedené aj meno a kontaktné údaje vlastníka autorských práv.
- Ak kniha nebola publikovaná, musíte nájsť kontaktné údaje na autora knihy. Ak napríklad chcete digitálne práva na nepublikovaný rukopis, meno autora je pravdepodobne v rukopise - jeho adresa alebo telefónne číslo však nemusia byť. V tejto situácii by ste museli urobiť kus základnej detektívnej práce a nájsť kontaktné informácie na autora (za predpokladu, že ešte žije).
- 4Vypočítajte si predpokladané náklady a zisky pri vydaní alebo distribúcii knihy. Vytvorenie predbežného plánu, ako používať digitálne práva, vám môže pomôcť určiť, koľko by ste mali na licenciu minúť.
- Toto cvičenie okrem rozhodovania o tom, koľko ste ochotní zaplatiť za digitálne práva, vám tiež pomôže porozumieť nákladom na váš projekt. Ak plánujete inzerovať e-knihu, ktorú vytvoríte, možno budete chcieť získať aj všeobecné údaje o týchto nákladoch.
- Majte na pamäti, že sadzby alebo sumy licenčných poplatkov sa spravidla neznižujú o náklady na reklamu, marketing alebo propagáciu.
- Vaše náklady vám tiež pomôžu zistiť, ako dlho vaša licencia trvá. Ak napríklad predpokladáte, že výroba a predaj e-knihy vás bude stáť 74600€ a plánujete ju predať za 7,50€ s 50-percentnou licenčnou sadzbou, budete musieť predať 20000 kópií. zlomíš sa. Ako dlho bude trvať predaj 20000 kópií, bude vo všeobecnosti závisieť od toho, ako dobre knihu uvediete na trh, a od dopytu po knihe alebo autorovi.
Držiteľ práv by mal úplne porozumieť dielu, na ktoré chcete digitálne práva, a tomu, ako ich chcete používať. - 5Rozhodnite sa, koľko peňazí vám vyhovuje minúť licenciu. Predtým, ako sa porozprávate s držiteľom práv, mali by ste mať dobrú predstavu o maximálnej sume, ktorú ste ochotní vynaložiť na nákup digitálnych práv na knihu.
- Spravidla poskytnete pri predaji určitú sadzbu autorských poplatkov, ale autor alebo vydavateľ môže tiež očakávať paušálnu zálohu. Okrem toho, ak plánujete bezplatnú distribúciu e-knihy, budete musieť vypočítať kúpnu cenu, pretože licenčné poplatky sa nebudú uplatňovať.
- Vytvorte rozsah, ktorý je realistický. Minimum, ktoré ste ochotní minúť, môže byť nulové, ale požiadať autora alebo vydavateľa, aby vám bezplatne udelil digitálne práva na knihu, zrejme neujde. To však závisí od vašej situácie a od použitia, na ktoré chcete tieto práva udeliť.
- Ak napríklad pracujete s neziskovou organizáciou, ktorá poskytuje podporu rodinám detí s rakovinou, a chcete, aby boli digitálne práva na memoáre napísané matkou dieťaťa s rakovinou distribuované do rodín, mohli by ste obstáť šanca získať tieto digitálne práva za málo až žiadne peniaze.
- 6Pošlite dotaz autorovi alebo vydavateľovi. Keď vyriešite svoj vyjednávací dosah a stratégiu, napíšte držiteľa práv a vyjadrite svoj záujem o kúpu digitálnych práv na knihu.
- Predstavte sa a identifikujte knihu, pre ktorú chcete digitálne práva. Vysvetlite, čo chcete s knihou urobiť a ako sa budete zaoberať distribúciou.
- Ak už máte k dispozícii podrobné údaje o sadzbách licenčných poplatkov a podmienkach, môžete ich uviesť v liste a tiež ako východiskové body pre rokovania. Majte však na pamäti, že autor alebo vydavateľ zatiaľ vašu ponuku na rokovanie neprijal. Možno nie sú ochotní licencovať tieto práva, takže si možno budete chcieť nechať detaily pre seba, kým aspoň nebudete vedieť, že sú otvorené diskusii.
- Uveďte pre seba kontaktné údaje a dajte im preferovaný časový rámec, aby sa k vám vrátili. Buďte však voči tomu zdvorilí. Toto nie je termín. Chcete s nimi obchodovať a je dôležité začať na kolegiálnej úrovni. Jednoducho povedzte niečo ako „rád sa vám ozvem do nasledujúceho mesiaca“ alebo „ak sa vám do dvoch týždňov neozvem, budem predpokladať, že vás to nezaujíma“.
Časť 2 z 3: vyjednávanie s držiteľom práv
- 1Uzavrite základnú dohodu o tom, o ktorých právach sa rokuje. Držiteľ práv by mal úplne porozumieť dielu, na ktoré chcete digitálne práva, a tomu, ako ich chcete používať.
- Digitálne práva môžu byť dosť široké. Hodnota týchto práv sa môže líšiť v závislosti od toho, či plánujete vydať elektronickú knihu, ktorá je v zásade rovnaká ako tlačená, alebo či chcete vytvoriť takzvanú vylepšenú elektronickú knihu s videami, fotografiami a odkazmi.
- Okrem toho existujú rôzne druhy elektronických kníh a digitálne práva. Elektronickú knihu je potrebné naformátovať oddelene pre rôzne platformy. Ak by ste chceli napríklad publikovať knihu pre Amazon Kindle a iBook od spoločnosti Apple, museli by ste napríklad vytvoriť dve verzie s použitím úplne odlišných pravidiel pre kód a formátovanie. Ide o samostatné digitálne práva, ktoré môže držiteľ práv primerane rozdeliť. Len preto, že máte práva na vydanie e-knihy pre Kindle, nemusí nevyhnutne znamenať, že máte práva na publikovanie e-knihy na akejkoľvek inej platforme.
- Majte tiež na pamäti, že internetové práva sú jednou z podmnožín digitálnych práv. Predaj e-knihy prostredníctvom internetových predajcov nevyžaduje internetové práva; Ak však plánujete nechať prečítať samotný text knihy na webovej stránke, potrebujete predovšetkým internetové práva.
- Uistite sa, že vy a držiteľ práv ste na tej istej stránke, pokiaľ ide o to, čo zamýšľate urobiť s digitálnymi právami na knihu, akonáhle ich získate, čo vám umožní vypracovať konkrétnejšiu zmluvu. Je pochybné, že by autor alebo vydavateľ súhlasili s udelením licencie na niečo také široké ako „digitálne práva“ bez podrobného popisu toho, čo máte dovolené robiť.
- 2Určite rozsah kupovaných práv. Vy a držiteľ práv sa budete musieť dohodnúť na tom, ako, kedy a kde budete môcť knihu podľa licencie publikovať alebo distribuovať.
- Majte na pamäti, že pre autora alebo vydavateľa je cieľom zarobiť čo najviac peňazí prostredníctvom obmedzenej licencie na krátke časové obdobie. Čím rozsiahlejšie práva chcete, tým drahšia bude licencia.
- Musíte sa tiež dohodnúť, či budú vaše práva výhradné alebo nevýhradné. Ak získate nevýhradné digitálne práva, znamená to, že ostatní môžu knihu publikovať aj digitálne, dokonca na rovnakej platforme a v rovnakej geografickej oblasti ako vy. Neexkluzívne práva môžu byť uprednostnené, ak napríklad chcete vydať e-knihu výlučne na distribúciu členom neziskovej organizácie. Ak však plánujete e-knihu uvádzať na trh komerčne, pravdepodobne budete chcieť výhradné práva.
- Ak plánujete predávať e-knihu na internete prostredníctvom maloobchodníkov, ako je Amazon, pravdepodobne budete chcieť vyjednať celosvetové práva. To umožňuje predaj e-knihy v iných krajinách, nielen na amerických verziách webových stránok týchto maloobchodníkov.
- 3Dohodnite sa na spôsobe a frekvencii platby. Štruktúra platieb môže závisieť od toho, či rokujete s autorom alebo s vydavateľskou spoločnosťou.
- Vydavateľské spoločnosti majú spravidla svoje vlastné plány a budú od vás očakávať, že sa budete riadiť týmito harmonogramami a ich účtovnými postupmi.
- Môžete tiež zvážiť zrýchlenie autorských poplatkov, pri ktorých sa sadzba zvyšuje po predaji určitého počtu kníh. Ide o to, že autor získa nižšiu sadzbu, zatiaľ čo sa stále pokúšate vrátiť svoje náklady, ale potom, čo sa vyrovnáte, autor dostane vyššiu sadzbu.
- Národný zväz spisovateľov odporúča pre elektronické knihy sadzbu autorských honorárov vo výške 35 percent z katalógovej ceny. Ak viažete sadzbu na čistý výnos a nie na cenníkovú cenu, zvážte sadzbu honoráru niekde medzi 50 a 70 percentami.
- Uistite sa, že máte pre držiteľa práv správne informácie o spôsobe platby, pre ktorý ste sa obaja rozhodli. Ak napríklad plánujete vyplácať licenčné poplatky priamym vkladom na bežný účet autora, musíte na jeho účte uviesť názov banky, číslo účtu a smerovacie číslo a tiež jeho meno.
- 4Rozhodnite, ako dlho bude dohoda účinná. Obvykle sa práva vrátia autorovi po určitom čase.
- Autor alebo vydavateľ sa bude krátko hádať, ale potrebujete licenciu, aby vydržala dostatočne dlho na to, aby ste získali späť svoje náklady na výrobu e-knihy a dosiahli zisk.
- Namiesto toho, aby sa licencia skončila k určitému dátumu, môžete viazať dobu platnosti licencie na počet predaných kníh - s konečným dátumom ukončenia v určitom bode do budúcnosti, ak sa predaj neuskutoční. Táto stratégia zaisťuje zisk, pretože miera predaja je do určitej miery neistá. Ak ste sa napríklad rozhodli, že budete musieť predať 20000 kópií, aby ste získali späť svoje náklady, môžete argumentovať právom na vrátenie po predaji 10000 kópií alebo 20 rokov odo dňa nadobudnutia účinnosti licencie.
- Mohlo by tiež dôjsť k predaju určitého počtu kópií, ktoré by mohlo viesť k novému prerokovaniu licencie, a nie k automatickému vráteniu práv na autora alebo vydavateľa.
Keď vyriešite svoj vyjednávací dosah a stratégiu, napíšte držiteľa práv a vyjadrite svoj záujem o kúpu digitálnych práv na knihu. - 5Diskutujte o ďalších podmienkach súvisiacich s licenciou. Otázky, ako napríklad ako je možné odňať licenciu, čo sa stane v prípade porušenia zmluvy a práva a povinnosti oboch strán, by ste mali vopred vyriešiť.
- Ak napríklad autorské práva na knihu ešte nie sú zaregistrované, pravdepodobne budete chcieť do zmluvy zahrnúť registráciu autorských práv. Za dokončenie registrácie je zvyčajne zodpovednosťou autora.
- Voľba práva a fóra môže byť obzvlášť dôležitá, najmä ak je autor občanom inej krajiny. Za predpokladu, že ste občanom USA, chcete zaistiť, aby sa licencia riadila právom USA a všetky súdne spory vyplývajúce z porušenia zmluvy budú vedené na súde, ktorý je pre vás výhodný.
Časť 3 z 3: návrh licenčnej zmluvy
- 1Vyhľadajte vzor licenčných zmlúv. Zmluvy napísané na prenos digitálnych práv môžete nájsť aj v iných knihách, s ktorými môžete pomôcť.
- Pretože podľa federálneho zákona o autorských právach nie je na udeľovanie licencií na digitálne práva na knihu potrebný žiadny konkrétny formát ani znenie, môžete mať problém nájsť vzorku, ktorú môžete použiť ako priamu predlohu.
- Môžete však nájsť podobné dokumenty s licenciou na digitálne práva iných kníh, ktoré môžete použiť ako príručky na overenie správnosti svojho jazyka.
- Odbory a organizácie spisovateľov môžu mať na svojich webových stránkach vzorové dohody. Majte však na pamäti, že tieto dohody budú prirodzene skreslené v prospech spisovateľa. Pozorne si prečítajte doložky a odstráňte všetko, čo vás znevýhodňuje alebo čo nebolo konkrétne dojednané.
- 2Zvážte konzultáciu s právnikom. Aj keď si licenčnú zmluvu navrhnete sami, môžete sa obrátiť na hotový výrobok zástupcom a uistiť sa, že vám nič neuniklo a či je všetok jazyk jasný.
- Ak vás znepokojujú náklady na prenájom advokáta, môžete sa poobzerať. Vyhľadajte zástupcu so skúsenosťami s publikovaním zmlúv alebo licenčných dohôd o autorských právach. Uistite sa, že nájdete niekoho, kto má skúsenosti s knihami. Veľmi skúsený copyright právnik s obrovským vzhľadom, ktorý pracuje predovšetkým v hudobnom priemysle nemusí vedieť veľa o vydavateľskom priemysle. Každý typ diela, ktoré je chránené autorskými právami, má svoje vlastné pravidlá a priemysel, ktorý ho obklopuje, má svoje vlastné normy.
- Majte na pamäti, že ak dôjde k nejakému porušeniu zmluvy a skončíte na súde, súdny spor bude dlhší a drahší, ak sa budete musieť tiež handrkovať s rozdielnymi interpretáciami určitých doložiek v dohode.
- 3Predstavte večierky. Vaša dohoda by mala začať zadaním dátumu a úplného zákonného mena vás a držiteľa práv a identifikáciou úloh každého z vás vo vzťahu k dohode.
- Zahrňte adresy pre každú stranu. Tiež by ste mohli chcieť uviesť krátky názov, ktorý bude odkazovať na každú stranu v celom zvyšku dohody. Ak napríklad uzatvárate zmluvu s autorom knihy, môžete za jeho meno napísať „ďalej“ autor”.
- Mnoho licenčných zmlúv obsahuje preambulu, ale nie je to úplne nevyhnutné. Preambula proste rozpráva príbeh o dohode, v podstate uvádza, že vzhľadom na to jedna strana vlastní práva ku knihe a druhá strana chce vydať knihu, vstupujete do tohto právne záväznú zmluvu, aby sme to dokázali. Použitie doložiek „keďže“ a „preto“ však môže spôsobiť, že dohoda bude formálnejšia.
- 4Identifikujte dielo, ktoré má byť licencované. Ak je autorské právo na dielo zaregistrované, uveďte knihu konkrétne podľa názvu a uveďte registračné číslo autorských práv.
- Ak plánujete zaznamenať zmluvu s úradom pre autorské práva, musí byť uvedené registračné číslo.
- Rovnako ako názvy strán, možno budete chcieť v celej dohode uviesť krátky názov knihy, aby ste nemuseli stále opakovať celý názov. Pokračovanie v používaní celého názvu by navyše mohlo byť mätúce - najmä ak napríklad názov obsahuje interpunkciu, ako sú čiarky alebo bodkočiarka.
- V celej zmluve môžete knihu označiť jednoducho ako „kniha“, aj keď možno budete chcieť použiť niečo na základe samotného názvu.
- 5Definujte použitie licencované podľa zmluvy. Z vašej dohody by malo byť zrejmé, čo je podľa licencie dovolené vykonávať.
- Buďte čo najkonkrétnejší a používajte podmienky, s ktorými ste sa vy a autor alebo vydavateľ počas rokovaní dohodli. Ak ste napríklad hovorili iba o vydaní e-knihy pre Kindle, mali by ste uviesť zoznam namiesto toho, aby ste používali všeobecný termín, ako napríklad „digitálne práva“, ktorý by sa dal chápať ako poskytnutie väčšieho počtu práv, než ste v skutočnosti očakávali.
- Budete chcieť poznamenať, či je licencia exkluzívna alebo nevýhradná, a územie, na ktorom sa bude používanie používať. Ak napríklad necháte otvorenú možnosť predať knihu na medzinárodnej úrovni, budete potrebovať celosvetové práva. Ak však máte povolenie iba na distribúciu knihy v Európe, vaše územie by malo byť zodpovedajúcim spôsobom obmedzené.
Ak je kniha chránená autorskými právami, na vydanie alebo distribúciu knihy v digitálnom formáte musíte získať povolenie od držiteľa práv - spravidla autora alebo vydavateľa. - 6Uveďte trvanie licencie. Vaša dohoda musí obsahovať dátum začiatku a dátum skončenia.
- Ak je dátum ukončenia podmienený predajom alebo inými faktormi, uveďte ich konkrétne. Možno budete musieť zahrnúť aj podrobnosti o tom, ako sa tieto tržby vypočítajú a ako často sa budú údaje kontrolovať.
- Začiatok dohody môže byť tiež podmienený. Ak napríklad autorské práva ešte neboli zaregistrované, licencia sa môže začať až po dokončení registrácie. Ak licencujete nezverejnený rukopis, možno nebudete chcieť začať s licenciou, kým vám autor rukopis nedoručí.
- 7Popíšte sadzbu licenčného poplatku a harmonogram platieb. Táto časť by mala obsahovať podrobnosti o spôsobe výpočtu týchto licenčných poplatkov, o tom, ako často sa tieto výpočty budú vykonávať, a o podmienkach, za ktorých môže autor alebo vydavateľ požiadať o audit vašich záznamov.
- Uveďte, na základe čoho je sadzba licenčného poplatku založená, či už hrubý výnos, čistý výnos alebo katalógová cena. Vychádzajúc z toho, že sadzba autorských poplatkov je stanovená v katalógovej cene, účtovníctvo je jednoduchšie a pre autora je transparentnejšie, pretože nevie zistiť, aké sú vaše náklady alebo koľko kópií knihy sa predalo.
- Možno budete chcieť zahrnúť minimálnu platbu. V zmluve sa napríklad môže uvádzať, že platby sa majú vykonať 20. dňa v mesiaci, ale ak sa nenahromadí 75€, suma sa namiesto prevodu prenesie na nasledujúci mesiac.
- 8Zahrňte záruky, zrieknutie sa zodpovednosti a rôzne ustanovenia. Podľa potreby pridajte doložky na pokrytie všetkých zodpovedností, o ktorých ste hovorili, ako aj pravidlá v prípade porušenia zmluvy.
- Napríklad budete chcieť zahrnúť záruku od autora, že je vlastníkom autorských práv a dielo neporušuje autorské práva nikoho iného.
- Popíšte spôsoby, akými je možné ukončiť zmluvu, a čo je porušením zmluvy. Budete tiež chcieť objasniť, kde je možné podávať žaloby týkajúce sa zmluvy, ktorý súd je príslušný pre zmluvu a aké zákony ju upravujú.
- 9Dokončite návrh. Keď dokončíte podstatné odseky svojej dohody, ste pripravení ju vyčistiť a zverejniť.
- Na konci zmluvy vytvorte podpisové bloky, ktoré budú obsahovať úplné zákonné mená oboch strán. Ak jednáte s vydavateľom, mali by ste uviesť meno vydavateľa a úplné meno osoby, ktorá podpisuje zmluvu v jeho mene.
- Licencia nevyžaduje žiadne konkrétne formátovanie, ale možno budete chcieť použiť určité štýly na usporiadanie dokumentu a uľahčenie jeho čítania a porozumenia. Môžete napríklad chcieť uviesť názov pre každú časť zmluvy a tieto názvy označiť tučným písmom.
- Mali by ste tiež zvážiť číslovanie odsekov, pretože to uľahčuje neskoršie odkazovanie na dokument.
- Po dokončení návrhu dohody ju dôkladne prečítajte a potom dajte konečný návrh autorovi alebo vydavateľovi, aby si ju mohli prečítať.
- Ak sa autorovi alebo vydavateľovi nepáči konkrétna doložka, ktorú ste uviedli, alebo ak nesúhlasí s tým, ako ste formulovali určité podmienky, môžete absolvovať ďalšie kolo rokovaní.
- 10Vykonajte dohodu. Vaša licencia nebude právne záväzná, kým nebude podpísaná oboma stranami.
- Možno budete chcieť zmluvu podpísať pred notárom. Vášmu podpisu to prinesie trochu väčšiu formálnosť a tiež zaistí overenie podpisov, aj keď sú spochybňované.
- Po podpísaní dohody urobte niekoľko kópií, aby ste vy aj autor alebo vydavateľ mali kópie pre svoje záznamy.
- Ak plánujete zaznamenať zmluvu s úradom pre autorské práva, možno budete chcieť podpísať dve kópie, aby ste mali dva originály.
Spravidla chcete na knihu získať digitálne práva, aby ste ju mohli sami publikovať vo formáte e-knihy alebo distribuovať prostredníctvom internetu. - 11Zvážte zaznamenanie svojho súhlasu s autorským úradom. Napriek tomu, že záznam autorských práv nie je povinný, vytvára verejný záznam o prevode a môže neskôr zabrániť konfliktu.
- Ak chcete zaznamenať svoj súhlas s autorským úradom, musí vo všeobecnosti obsahovať namiesto kópie originálne podpisy. Dokument musí byť tiež čitateľný a úplný podľa vlastných podmienok.
- Keď predložíte zmluvu, ktorá má byť zaznamenaná, budete musieť zaplatiť registračný poplatok. Základný poplatok za zaznamenanie dokumentu je 78€ za predpokladu, že dokument odkazuje na jednu transakciu s jediným názvom.
- Svoju dohodu môžete zaznamenať odoslaním spolu so šekom alebo platobným príkazom na poplatok do Library of Congress, US Copyright Office-DOC, 101 Independence Avenue SE, Washington, DC 20559.
- Ak kniha obsahuje fotografie alebo ilustrácie vyrobené niekým iným ako autorom textu, možno budete musieť s týmto umelcom vyjednať samostatnú licenciu.
- Ak bola kniha vytvorená alebo pôvodne publikovaná mimo Európu, budete musieť preskúmať autorské zákony danej krajiny a určiť prípadné licenčné požiadavky na získanie digitálnych práv. Pretože neexistuje nič také ako medzinárodné autorské právo, ak je dielo zaregistrované v inej krajine, musíte sa riadiť zákonmi tejto krajiny.
Prečítajte si tiež: Ako chrániť myšlienku pred krádežou?
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.
Súvisiace články
