Ako podať návrh na súd?
Prostredníctvom petície požiadate štátny súd, aby za vás rozhodol v súvislosti s právnym sporom, ktorý máte. Potom sa stanete „navrhovateľom“, zatiaľ čo druhá strana sa označuje ako „respondent“. Respondentom môže byť iná osoba, niekoľko ľudí alebo firma. Vo svojej petícii vysvetlíte svoj spor sudcovi a popíšete, čo chcete, aby sudca urobil - často vám má priznať peniaze, ale v niektorých prípadoch nariadiť druhému, aby niečo urobil. Ak chcete podať návrh na súd, vyplnený dokument a všetky ostatné požadované súdne formuláre odošlete úradníkovi súdu, ktorý chce váš prípad prejednať. Potom sa môžete začať pripravovať na sluch.
Časť 1 zo 4: zostavenie vašej petície
- 1Rozhodnite sa, ktorý súd musíte použiť. Vo väčšine prípadov pravdepodobne použijete okresný súd v kraji, kde žijete. Obvykle ide o súdy „všeobecnej jurisdikcie“, čo znamená, že môžu pojednávať prípady takmer o akomkoľvek právnom spore.
- Ak respondent býva ďaleko, možno budete musieť podať svoj návrh na súde, ktorý je bližšie k nim. Rovnako tak, ak je váš spor založený na písomnej zmluve, v samotnej zmluve môže byť uvedené, ktorý súd máte použiť.
- Niektoré súdy majú obmedzenú právomoc. Váš kraj napríklad má pravdepodobne súd pre malé nároky, kde môžete podávať žaloby o peniaze. Tieto súdy riešia iba spory týkajúce sa menšieho množstva peňazí - spravidla iba niekoľko tisíc dolárov. Nemôžu prejednávať prípady, v ktorých chcete, aby súd nariadil odporcovi urobiť niečo iné, ako vám zaplatiť peniaze.
- 2Zhromaždite informácie o spore, ktorý chcete podať na súd. Predtým, ako budete môcť podať návrh na súd, musíte vedieť, koho žalujete a o čo žalujete. Osoba, s ktorou sa súdite, je zvyčajne ten, kto je za váš problém zodpovedný. Môže to byť fyzická osoba, niekoľko ľudí alebo podnik.
- Ak podávate žalobu o firmu, musíte vedieť správne meno a adresu firmy, ktorú používa na doručovanie. Tieto informácie nájdete v obchodnej databáze svojho štátu, zvyčajne na webovej stránke štátneho tajomníka.
- Rovnako tak, ak žalujete fyzickú osobu, musíte poznať jej úplné meno a bydlisko.
- 3Nájdite správny formulár pre typ petície, ktorú chcete podať. Väčšina súdov má k dispozícii formuláre pre mnoho bežných typov prípadov. Tieto formuláre obvykle nájdete na webovej stránke súdu alebo telefonicky na kancelárii súdu, kde plánujete podať návrh.
- Okrem súdu majú spoločnosti poskytujúce právnu pomoc a kliniky svojpomoci spravidla aj formy, ktoré môžete použiť.
- Ak váš súd nemá k dispozícii žiadne formuláre, úradník vám môže ochotne poskytnúť kópie niektorých návrhov podaných v podobných prípadoch. Môžete ich použiť ako sprievodcu pri nastavovaní formátu.
- 4Vyplňte úplne svoje formuláre. Prečítajte si formuláre skôr, ako začnete poskytovať informácie, aby ste sa mohli uistiť, že rozumiete tomu, čo sa od vás požaduje v každej časti formulárov. Ak máte dokumenty súvisiace s vašim sporom, ktoré potrebujete na vyplnenie formulárov, uistite sa, že ich máte poruke. Svoje odpovede môžete zvyčajne napísať na počítači. Ak vypĺňate papierové formuláre, píšte úhľadne modrým alebo čiernym atramentom.
- K vašej petícii môžete spravidla pripojiť exponát ako súvisiace dokumenty. Ak napríklad podávate návrh týkajúci sa zmluvy, kópia zmluvy by bola ukážkou vášho návrhu.
- Poskytnite úplné a presné informácie o každej časti formulára. Ak niečo presne neviete, počkajte, kým nezistíte, že budete pokračovať vo vypĺňaní formulárov, a nie hádať. Sudca očakáva, že všetky informácie vo vašej petícii budú správne, inak nedostanete to, čo hľadáte, aj keď preukážete všetky ostatné aspekty svojho prípadu.
Tip: Nenechávajte vo formulároch prázdne miesta. Ak sa vás alebo vášho prípadu niečo netýka, napíšte „n/a“. Ak je odpoveď na otázku „žiadna“, napíšte to do prázdneho políčka. Napíšte akékoľvek prázdne miesto, ktoré je určené pre meno alebo podpis advokáta, „zastupuje vás“.
- 5Vytlačte a podpíšte svoje formuláre. Pred podpisom si vytlačte formuláre, ktoré ste napísali v počítači. Na podpis použite modré alebo čierne atramentové pero. Napíšte dátum po svojom podpise.
- Ak vaše meno nie je napísané vo formulári, vytlačte ho úhľadne pod podpisový riadok.
- Mnoho súdov požaduje, aby ste svoju žalobu „overili“, ak sa zastupujete. To jednoducho znamená, že svoju petíciu musíte podpísať v prítomnosti notára. Vezmite si so sebou platný, štátom vydaný preukaz totožnosti s fotografiou. Pred podpísaním petície notár overí vašu totožnosť. Nebudú skúmať obsah vašej petície a nebudú sa môcť vyjadrovať k jej zákonnosti ani poskytovať právne rady.
Časť 2 zo 4: predloženie návrhu na súd
- 1Vytvorte si fotokópie svojich podpísaných formulárov. Väčšina súdov požaduje, aby ste na súd predložili najmenej 2 fotokópie každého formulára, ktorý podáte. Jedna kópia je pre vás a druhá kópia pre respondenta.
- Ak ste uviedli viac ako jedného respondenta, budete potrebovať kópiu pre každého z nich.
- 2Pred podaním petície sa obráťte na kanceláriu úradníka. Keď podáte žiadosť, budete musieť zaplatiť registračný poplatok. Výška tohto poplatku sa líši v závislosti od typu podania návrhu a súdu, na ktorom ho podávate. Rôzne súdy tiež akceptujú rôzne spôsoby platby.
- Jednotlivé súdy môžu mať aj ďalšie formuláre, ktoré je potrebné predložiť spolu s vašim návrhom, napríklad krycí list. Tieto tlačivá si zvyčajne môžete vyzdvihnúť v kancelárii a vyplniť ich, keď idete podať žiadosť. Možno si ich však budete môcť stiahnuť aj z webovej stránky súdu a vopred ich vyplniť.
Tip: Aj keď väčšinu týchto informácií zvyčajne nájdete na webových stránkach súdu, stále je dobré zavolať. Bez aktualizácie webovej stránky sa pravidlá mohli zmeniť.
- 3Vezmite si svoje formuláre a kópie do kancelárie úradníka. Usporiadajte si originály a fotokópie a noste ich v priečinku alebo obálke, aby sa nepoškodili. Keď sa dostanete do budovy súdu, budete musieť prejsť bezpečnostnou kontrolou. Ak neviete, kde je úradnícka kancelária, môžete sa opýtať jedného z ochrankárov.
- Ak nechcete čakať, choďte ráno hneď po tom, ako súdy začnú ranné zasadnutia - spravidla okolo 9:30. Vtedy sú kancelárie úradníkov spravidla najmenej vyťažené. Popoludní sa môžu zálohovať.
- Niektoré súdy disponujú elektronickými registračnými systémami, ktoré vám umožňujú podať návrh online. Ak si však vezmete papierové dokumenty osobne a podáte ich starým spôsobom, môžete si byť istí, že ste odoslali všetky správne formuláre. Je tiež dobré sa zoznámiť so súdnou budovou a kancelárskou kanceláriou, pretože ich budete neskôr používať.
- 4Zaplaťte registračný poplatok alebo požiadajte o odpustenie. Predtým, ako úradník podá vašu žiadosť, požiada o zaplatenie vášho registračného poplatku. Uistite sa, že máte presnú sumu. Úradník vám dá potvrdenie o platbe, opečiatkuje všetky vaše dokumenty „podané“ a 2 sady fotokópií vám vráti. Úradník pridelí k vašej petícii aj číslo prípadu. Napíšte toto číslo prípadu na všetky dokumenty, ktoré podávate súdu.
- Ak si nemôžete dovoliť registračný poplatok, môžete požiadať o odpustenie poplatku. Oslobodenie od poplatku sa spravidla poskytne, ak máte nízky príjem alebo v súčasnosti poberáte štátne dávky. Úradník vám dá žiadosť o vyplnenie.
Tip: Ak žiadate o odpustenie poplatku, prineste si so sebou doklady o svojom príjme, napríklad výplatnú pásku, a listy s priznaním dávok k akýmkoľvek štátnym výhodám, ktoré získate.
- 5Slúži respondentovi s petíciou. Zákon vyžaduje, aby bol respondent upozornený, že ste proti nemu podali návrh. Na poskytnutie tohto oznámenia im musíte doručiť petíciu konkrétnym spôsobom známym ako „služba procesu“. Spravidla dostanete zástupcu šerifa alebo súkromnú spoločnosť zaoberajúcu sa procesnými úkonmi, aby súdne dokumenty osobne odniesli odporcovi.
- Ak vám bolo udelené oslobodenie od poplatku, spravidla nemusíte platiť za zástupcu šerifa, ktorý bude doručovať súdne dokumenty. V opačnom prípade budete musieť za službu zaplatiť ďalší poplatok. Poplatok značne líšia, ale je obvykle nižšia ako 75€
- Po doručení dokumentov získate osvedčenie o doručení od osoby, ktorá dokumenty doručila. Uistite sa, že to vezmete späť do kancelárie a podáte, ak ešte nebolo podané.
- 6Počkajte na odpoveď od respondenta. Od dátumu, kedy respondent dostane váš návrh, majú obmedzený čas na to, aby mohli odpovedať na súd. Lehota sa medzi súdmi líši, ale spravidla je kratšia ako 30 dní. Ak odporca neodpovie, možno budete môcť požiadať súd o rozsudok pre zmeškanie.
- Aj keď máte nárok na rozsudok pre zmeškanie, možno budete musieť dokázať niektoré aspekty svojho prípadu, napríklad koľko peňazí vám respondent dlhuje.
- Písomná odpoveď respondenta na vašu petíciu bude uvádzať, či respondent pripúšťa alebo vyvracia všetky tvrdenia, ktoré ste uviedli vo svojej petícii, a tiež všetky možné obrany, o ktorých si respondent myslí, že by sa ich mohli týkať.
- Ak respondent odmietne jedno z vašich tvrdení, nemusí to nutne znamenať, že tvrdí, že to nie je pravda. Skôr vás nútia dokázať to na súde. Podobne môže respondent uviesť obhajoby, ktoré v skutočnosti nepoužijú na súde. Ich uvedenie v odpovedi ich iba zachráni, aby ich mohli použiť pri záverečnom pojednávaní, ak chcú.
Časť 3 zo 4: vedenie súdneho sporu
- 1Na zistenie dokumentov a informácií použite proces zisťovania. Keď je vaša žiadosť podaná a odporca na ňu odpovie, môžete pomocou súdneho konania získať informácie o spore od odporcu. Na získanie informácií od vás môžu použiť rovnaké postupy. Na konci tohto procesu budú mať obe strany rovnaké informácie. Medzi základné metódy zisťovania patria:
- Výsluchy: Písomné otázky o spore z druhej strany. Niektoré súdy môžu obmedziť počet výsluchov, ktoré môžete požiadať. Na tieto otázky je potrebné odpovedať písomne pod prísahou pred stanoveným termínom.
- Žiadosti o predloženie: Písomné žiadosti, aby druhá strana predložila dokumenty súvisiace so sporom. Rovnako ako výsluchy môžu byť obmedzené a musia byť zodpovedané pred stanoveným termínom.
- Výpovede: Rozhovory s druhou stranou sporu alebo so svedkami. Tieto rozhovory sa vedú pod prísahou za prítomnosti súdneho reportéra, ktorý poskytne písomný prepis, ktorý môžete použiť ako dôkaz na súde.
- 2Prečítajte si zákony, ktoré sa vzťahujú na váš problém. Keď zastupujete seba, očakáva sa, že poznáte zákony a pravidlá súdu rovnako ako každý advokát - napriek tomu, že nie ste advokátom. Aj keď pravdepodobne nebudete mať čas podrobne si preštudovať právo a zapamätať si všetky pravidlá súdu, môžete sa aspoň zoznámiť so základmi.
- Webová stránka súdu pravdepodobne obsahuje dokumenty a informácie, ktoré vám môžu pomôcť. Webové stránky právnej pomoci a svojpomoc majú tiež zdroje, ktoré vám môžu pomôcť lepšie porozumieť pravidlám súdu.
- Choďte do verejnoprávnej knižnice v budove súdu. Povedzte knihovníkovi, aký typ petície ste podali a či si chcete prečítať prípady, ktoré by mohli mať vplyv na váš spor. Knihovník bude môcť nájsť niektoré súdne rozhodnutia, ktoré si môžete prečítať.
- 3Choďte na akékoľvek pojednávania naplánované sudcom. Ak máte pomerne jednoduchý spor, sudca nemusí naplánovať veľa prípravných pojednávaní. Je však pravdepodobné, že budete mať aspoň jeden. Napriek tomu, že tieto vypočutia pred pojednávaním bývajú menej formálne ako vaše pojednávanie (alebo záverečné pojednávanie), stále sa od vás očakáva, že budete dodržiavať základné pravidlá súdu.
- Ak sa nedostavíte na pojednávanie, sudca vás môže pohŕdať opovrhnutím alebo rozhodnúť v prospech odporcu. V závislosti od dôvodu vypočutia existuje aj možnosť, že sudca váš návrh zamietne.
- Ak napríklad odporca podá návrh na zamietnutie vašej petície a vy sa nedostavíte na pojednávanie, sudca môže rozhodnúť, že návrhu odporcu vyhovie. Aj keď svoju petíciu môžete často zopakovať, je to veľa zbytočných starostí a nákladov, ktorým ste sa mohli vyhnúť.
- Ak je naplánované predbežné pojednávanie, na ktorom sa nemôžete zúčastniť, čo najskôr sa obráťte na úradníka a odporcu, aby ste zistili, čo môžete urobiť, aby bolo naplánované jeho preloženie.
- 4O problémoch vo vašom prípade sa poraďte s právnikom. Aj keď sa zaväzujete zastupovať seba, advokát vám môže napriek tomu ponúknuť rady týkajúce sa riešenia vášho prípadu a poukázať na niektoré problémy, ktoré môžu nastať. Väčšina civilné právnici poskytujú si zdarma úvodnej konzultácii.
- Predtým, ako pôjdete na úvodnú konzultáciu, vám právnik pravdepodobne položí otázky týkajúce sa vášho prípadu. Napíšte si zoznam otázok, ktoré chcete zástupcovi položiť, aby ste na stretnutí nič nezabudli. Keď idete na svoje stretnutie, prineste si so zoznamom otázok všetky dokumenty, ktoré sa týkajú vášho prípadu.
- Ak sudca naplánuje početné pojednávania alebo súdne spory pred záverečným pojednávaním budú príliš zložité, môžete zvážiť zamestnanie zástupcu, ktorý vám pomôže všetko sledovať. V mnohých štátoch si môžete najať zástupcu, ktorý vám pomôže iba v konkrétnych častiach vášho prípadu, pričom vo všetkom ostatnom sa zastupujete. Môžete si napríklad najať zástupcu, aby vykonal objav. Hovorí sa tomu „oddelenie“ služieb.
- 5Pokus o mediáciu, ak to vyžaduje súd. Väčšina súdov dáva prednosť tomu, aby ľudia svoje spory riešili sami, a nie od toho, aby to závisel od sudcu. Pri mediácii neutrálna tretia strana spolupracuje s vami a respondentom na nájdení kompromisu, s ktorým môžete obaja súhlasiť.
- Niektoré súdy požadujú, aby ste sa pokúsili aspoň o mediáciu, než naplánujú vaše záverečné pojednávanie. To však neznamená, že budete musieť svoj prípad vyriešiť. Musíte sa len snažiť v dobrej viere. Ak sa nemôžete dohodnúť, mediátor vám napíše list, ktorý podáte na súd.
- Ak ste schopní vyrovnať svoje rozdiely prostredníctvom mediácie, mediátor vypracuje zmluvu, ktorú každý z vás podpíše. V závislosti od predmetu vášho sporu môže túto zmluvu podpísať aj sudca. Ak máte napríklad spor o starostlivosť o dieťa, sudca zvyčajne musí schváliť vašu dohodu a urobiť z nej príkaz na súde.
Časť 4 zo 4: účasť na vašom záverečnom vypočutí
- 1Pred pojednávaním navštívte súdnu sieň. Ak ste sa nikdy predtým nezúčastnili súdneho pojednávania, sledovanie iných pojednávaní vám pomôže lepšie sa zoznámiť s postupmi v súdnej sieni a s pravidlami súdu, s ktorými sa pravdepodobne stretnete. Vezmite si so sebou poznámkový blok a pero, aby ste si mohli robiť poznámky o svojich pozorovaniach.
- Namiesto toho, aby ste sa sústredili na hádku prípadu, dávajte pozor na to, čo ľudia v súdnej sieni robia a ako navzájom komunikujú. Ak sú uvedené nejaké pravidlá, napíšte ich, aby ste si ich mohli neskôr vyhľadať.
- Sledujte, ako ostatní v súdnej sieni interagujú so sudcom. Ak sa sudca niekedy pre niečo rozčúli, všimnite si, čo sa stalo.
- 2Prineste kópie všetkých dokumentov, ktoré sa týkajú vášho prípadu. Usporiadajte si dokumenty, aby ste bez veľkého zdržania našli to, čo potrebujete. Pomáha vytvoriť obrys prípadu, ktorý chcete predložiť, a potom usporiadať dokumenty v uvedenom poradí. Z každého dokumentu, ktorý plánujete predložiť súdu, vytvorte najmenej 2 fotokópie, aby mal sudca a odporca k dispozícii kópiu.
- 3Príďte na súdnu budovu najmenej o 30 minút skôr. Berte ohľad na premávku a dajte si čas na parkovanie a prebehnite ostrahou v budove súdu. Choďte do úradníckej kancelárie a povedzte im, že ste tam na poslednom pojednávaní. Keď im poviete názov vášho prípadu, oznámia vám, kde sa nachádzate.
- Uistite sa, že si so sebou nenosíte žiadne zakázané položky, ako napríklad vreckový nôž. V rámci bezpečnosti budú zhabané a možno ich nedostanete späť. Ak máte pri sebe mobilný telefón alebo iné elektronické zariadenie, uistite sa, že je vypnutý alebo nastavený na tichý režim.
Tip: Niektoré kurty majú špecifické pravidlá obliekania. Vo všeobecnosti však budete v poriadku, ak sa oblečiete, ako keby ste šli na pracovný pohovor alebo na bohoslužbu.
- 4Posaďte sa v galérii súdnej siene, kým sa váš prípad neozve. Sudca má spravidla pojednávania vo viacerých prípadoch v ten istý deň. Posaďte sa kdekoľvek v galérii súdnej siene. Hneď ako sa začne súd, príde súdny úradník a dá všetkým pokyn, aby sa postavili za sudcu.
- Sudca môže prípady oznámiť podľa harmonogramu na deň pred začatím. Sudca tak môže vidieť, kto je pripravený na ich vypočutie, a odhadnúť, ako dlho tieto pojednávania budú trvať. Spravidla sa najskôr postarajú o najkratšie a najpriamejšie pojednávania. Keď sa váš prípad ozve, postavte sa a povedzte: „Pripravený, česť.“
- 5Keď bude váš prípad prednesený, presuňte sa do prednej časti súdnej siene. Keď je sudca pripravený začať vaše pojednávanie, buď oni, alebo súdny úradník oznámia názov vášho prípadu. Postavte sa na miesto a potom sa presuňte vpred k stolom pred súdnou sieňou.
- Súdny úradník vám pomôže nasmerovať vás, kam máte ísť. Akonáhle ste pri svojom stole, pripravte si dokumenty, aby ste boli pripravení predložiť svoj prípad.
- 6Predložte svoj prípad sudcovi. Ako navrhovateľ vás sudca najskôr vypočuje. Spravidla stručne zhrniete svoje chápanie prípadu a to, čo chcete, aby súd urobil. Potom môžete predložiť dôkazy alebo zavolať svedkov, ktorí vám pomôžu porozumieť.
- Hovorte pomaly a zreteľne hlasným hlasom, aby vás sudca počul a porozumel vám. Ak má súdna sieň mikrofóny, používajte ich, kedykoľvek môžete. Pomáha to aj súdnemu reportérovi.
- Vaše vyhlásenia adresujte iba sudcovi alebo prípadným svedkom, ktorých pozvete. Nehovorte s respondentom ani sa s ním nehádajte, aj keď vás vyrušujú alebo sa vás pokúšajú zaujať.
- Ak zavoláte akýchkoľvek svedkov, respondent im bude môcť tiež položiť otázky. Hovorí sa tomu „krížové vyšetrenie“. Keď skončia, možno budete mať čas znova položiť svedkovi otázky. Hovorí sa tomu „presmerovanie“. Ak sa napríklad respondent opýta na niečo, čo spochybňuje jednu z predchádzajúcich výpovedí vášho svedka, môžete svojmu svedkovi položiť otázky, aby ste znova zistili pravdivosť predchádzajúceho tvrdenia.
- Sudca vás môže kedykoľvek prerušiť, aby vám položil otázky. Ak sa to stane, okamžite prestaňte hovoriť a odpovedzte na otázky sudcu. Nepokračujte vo svojich predchádzajúcich vyhláseniach, kým vám sudca nepovie, že môžete pokračovať.
- 7Vypočujte si argumenty respondenta. Potom, čo ste mali možnosť predložiť svoj prípad, bude mať respondent rovnakú príležitosť povedať svoju stránku príbehu. Rovnako ako vy zhrnú svoje argumenty, potom predložia dôkazy alebo potenciálne zavolajú svedkov, aby podporili svoje vyhlásenia.
- Ak respondent povie niečo, čo považujete za nesprávne, napíšte to. Možno budete mať príležitosť spomenúť to neskôr. Neprerušujte ich ani ich nevolajte.
- Budete mať možnosť vypočuť všetkých svedkov, ktorých respondent zavolá. Robte si poznámky, kým respondent vypočúva svojich svedkov, ak budete počuť čokoľvek, na čo ich chcete ďalej tlačiť.
- 8Dávajte pozor na rozhodnutie sudcu. Potom, čo sa sudca dozvie od vás aj odporcu, oznámi vám svoje rozhodnutie. Robte si poznámky, aby ste pochopili všetko, čo povedali. Môžete byť zodpovední za spísanie príkazu na podpis sudcu - sudca vás bude informovať.
- Ak sudca rozhodne vo váš prospech, spravidla bude na vás, aby ste zostavili rozkaz. Ak však zastupujete seba, niektorí sudcovia nechajú namiesto toho vypracovať príkaz svojim zamestnancom.
- Ak sudca rozhodne proti vám, je možné, že sa proti tomuto rozhodnutiu odvoláte. Na dokončenie objednávky však máte spravidla menej ako 30 dní. Pravidlá odvolacieho súdu sú oveľa komplexnejšie a vyžadujú si rozsiahle porozumenie právnym predpisom. Ak si myslíte, že sa chcete odvolať, čo najskôr sa poraďte s právnym zástupcom.
Tip: Kontaktujte kanceláriu úradníka, aby ste čo najskôr získali kópiu podpísanej objednávky. Budete to potrebovať na výkon rozhodnutia sudcu.
- Tento článok pojednáva o tom, ako podať návrh na súd v USA. Ak žijete v inej krajine, proces môže byť odlišný. Ak potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na miestneho zástupcu alebo navštívte neďalekú kliniku právnej svojpomoci.