Ako stíhať neoprávnené použitie vašich fotografií?
Trestné stíhanie za porušenie autorských práv má spravidla „občiansky“ charakter. To znamená, že ako súkromný občan podáte žalobu za porušenie autorských práv. Federálna vláda začne trestné stíhanie iba vtedy, ak je porušenie autorských práv svojou povahou trestné. Na úspešné stíhanie nezákonného použitia vašich fotografií musíte najskôr zhromaždiť dôkazy o nezákonnom použití. Potom sa musíte stretnúť s právnikom a prediskutovať, či je podanie žaloby finančne výhodné.
Časť 1 zo 6: zhromažďovanie dôkazov pre váš súdny spor
- 1Identifikujte porušenie. Autorské právo vám dáva výhradné právo vykonávať určité činnosti s vašimi fotografiami. Keď niekto použije vaše fotografie bez predchádzajúceho súhlasu, porušil vaše autorské práva. Nasledujú bežné príklady porušení:
- Niekto robí kópie vašich fotografií bez povolenia.
- Niekto urobí dielo na základe vašich fotografií bez povolenia.
- Niekto distribuuje kópie vašich fotografií verejne bez vášho súhlasu.
- Niekto verejne zobrazuje dielo chránené autorskými právami bez vášho súhlasu, pokiaľ si nekúpil kópiu. V takom prípade môže túto kópiu zobraziť.
- 2Získajte dôkazy o porušení. Ak vidíte svoje fotografie zobrazené online, získajte adresu URL webového servera a zapíšte si dni, v ktorých sa obrázky zobrazujú. Ak niekto robí fyzické výtlačky a distribuuje ich, ponechajte si kópiu výtlačku.
- Noviny alebo časopis mohli použiť obrázok bez povolenia. Podržte kópiu časopisu alebo novín.
- Vytvorte „snímku obrazovky“ alebo si uložte kópiu webovej stránky online, na ktorej je uvedené porušenie.
- 3Nahláste trestné činy FBI. Napriek tomu, že väčšina vymáhania je občianskoprávna, porušenie autorských práv môže byť niekedy trestným činom, kde je porušenie úmyselné (myslite očividne úmyselne). Porušovanie trestných činov spravidla vyžaduje dôkaz, že obžalovaný svojim porušením dosiahol zisk alebo vás pripravil o zisk 750€ alebo vyšší (v rámci akéhokoľvek 180-dňového obdobia). Ak si myslíte, že sa porušenie kvalifikuje ako trestný čin, môžete to nahlásiť FBI. Sťažnosť môžete podať jedným z troch spôsobov:
- Kontaktujte najbližšiu pobočku FBI. Pozrite sa na internet alebo do svojho telefónneho zoznamu.
- Podajte sťažnosť na Internet Crime Complaint Center na www.ic3.gov. Agentúra stiahne podrobnosti o vašej sťažnosti a potom ich pošle príslušnej agentúre.
- Hlásenie online na webe s tipmi FBI.
Časť 2 zo 6: odoslanie oznámenia o zastavení šírenia
- 1Zistite, prečo by ste mali poslať oznámenie o zastavení šírenia. Podľa autorského zákona môžete žalovať kohokoľvek, kto porušuje vaše autorské práva, ako aj kohokoľvek, kto k porušeniu prispeje, napríklad vlastníka webovej stránky alebo poskytovateľa internetových služieb (ISP). Ak však chcete žalovať vlastníka webových stránok alebo poskytovateľa internetových služieb, musíte ich upozorniť, že na webových stránkach sa nachádza materiál, ktorý porušuje vaše autorské práva. Správne upozornenie môžete podať odoslaním oznámenia o zastavení šírenia.
- Stále môžete žalovať osobu, ktorá skopírovala vaše dielo, aj keď nezačneš žalovať webovú stránku alebo ISP, kde bola kópia zverejnená. Napriek tomu by ste mali odoslať oznámenie o zastavení šírenia, či ich chcete žalovať alebo nie. Odoslaním oznámenia môžete obrázok prevziať z internetu.
- 2Analyzujte, či išlo o „fair use“. Oznámenie o zastavení šírenia môžete odoslať iba vtedy, ak v dobrej viere veríte, že použitie vašich fotografií osobou nie je povolené licenčne alebo zákonom. Pred odoslaním oznámenia o zastavení šírenia musíte analyzovať, či bolo použitie povolené zákonom, ako napríklad „fair use“. Súd pri rozhodovaní o tom, či je použitie primerané, prihliada na štyri faktory. Žiadny faktor sám o sebe nekontroluje. Mali by ste však vážiť všetky štyri:
- Účel a charakter použitia. Použitie, ktoré je transformačné alebo na vzdelávacie účely, sa pravdepodobne kvalifikuje ako spravodlivé použitie. Ak napríklad niekto použil vašu fotografiu ako súčasť eseje popisujúcej nové trendy vo fotografii, slúži na transformačné účely. Môže sa to kvalifikovať ako spravodlivé použitie.
- Či už boli vaše fotografie publikované alebo nepublikované. Ak už boli vaše fotografie zverejnené, žalovaný má pravdepodobne silnejšie tvrdenie o spravodlivom použití, ako keby boli obrázky nezverejnené.
- Aká časť vášho obrázku bola skopírovaná. Spravidla platí, že čím menej osoba kopíruje, tým je jej argument spravodlivého použitia silnejší. Ak použili iba časť obrázku-namiesto celej fotografie-majú silnejšie tvrdenie o spravodlivom použití.
- Aký vplyv bude mať kopírovanie na váš trh. Ak kopírovanie zníži vašu schopnosť zarobiť na nich peniaze, použitie pravdepodobne nebude spravodlivé. Napríklad niekto, kto predáva vaše obrázky ako vlastné, sa snaží zarobiť peniaze na vaše náklady. V tejto situácii porušovateľ pravdepodobne nemá nárok na spravodlivé použitie.
- 3Vyhľadajte zástupcu poskytovateľa online služieb. Svoje oznámenie musíte poslať príslušnému zástupcovi. Webová stránka často uvádza svojho zástupcu na stránke „Kontaktujte nás“ alebo „Podmienky použitia“.
- Agenta môžete nájsť aj v adresári agenta DMCA zástupcu amerického autorského úradu. Hľadajte podľa názvu spoločnosti, ktorá vlastní webovú stránku. Agent môže byť tiež uvedený pod adresou webovej stránky.
- 4Vytvorte návrh oznámenia o zastavení šírenia. Webovej stránke alebo ISP musíte poskytnúť dostatok informácií, aby mohli identifikovať, ktorý materiál porušuje vaše autorské práva. Zaistite, aby oznámenie obsahovalo nasledujúce položky:
- Identifikujte svoje fotografie, ktorých autorské práva sú porušované.
- Určte, kde na webe sa nachádza obsah údajne porušujúci autorské práva. Ak existuje odkaz, zadajte ho.
- Uveďte svoje meno a kontaktné údaje. Webová stránka alebo ISP vás možno bude musieť kontaktovať s otázkami.
- Uveďte, že informácie vo vašom oznámení sú presné a že „v dobrej viere veríte, že použitie materiálu spôsobom, na ktorý sa sťažujete, nie je povolené vlastníkom autorských práv, jeho zástupcom alebo zákonom“.
- Tiež uveďte, že „pod trestom krivej prísahy“ ste oprávnení konať v mene držiteľa autorských práv.
- Pripojte svoj podpis.
- 5Oznámenie poslať poštou. Uistite sa, že pošlete osvedčenú poštu, je potrebné vrátiť potvrdenie. Potvrdenie bude slúžiť ako dôkaz, že agent dostal oznámenie.
- Ak je v zozname uvedená aj e -mailová adresa alebo faxové číslo, pošlite oznámenie aj týmto osobám.
- 6Skontrolujte, či boli vaše fotografie odstránené. Vlastník webových stránok alebo ISP musí fotografiu ihneď odstrániť. Skontrolujte, či sú vaše fotografie odstránené a či sa znova nezobrazia.
- Ak fotografie nie sú odstránené, môžete okrem osoby, ktorá zaslala kópie vašich fotografií online, žalovať aj vlastníka webovej stránky alebo poskytovateľa internetových služieb.
- Vlastník webových stránok alebo poskytovateľ internetových služieb však môže materiály obnoviť on-line, akonáhle dostane riadny odpor voči oznámeniu od predplatiteľa, ktorý údajné porušenie zverejnil, pokiaľ im do 14 dní neposkytnete oznámenie, že hľadáte federálne nariadenie voči ich predplatiteľovi.. 17 USC §512 (g)
Časť 3 zo 6: rozhodnutie, či podať žalobu
- 1Pozrite sa na množstvo peňazí, ktoré môžete vyhrať. Pokiaľ nezaregistrujete svoje autorské práva, budete obmedzení iba na sumu „skutočných škôd“, ktoré ste utrpeli. Skutočnou škodou bude suma peňazí, o ktorú ste prišli v dôsledku porušenia predpisov, alebo čiastka, ktorú porušiteľ spôsobil použitím vašej fotografie. Budete musieť zvážiť množstvo peňazí, ktoré môžete v súdnom procese získať, s nákladmi na podanie žaloby.
- Sčítajte čo najlepšie peniaze, o ktorých si myslíte, že ste prišli. Náhradu škody musíte preukázať na súde, preto si overte, či dokážete, že ste v dôsledku porušenia zákona prišli o tržby. Jeden zo spôsobov, ako dokázať stratu príjmu, je spriemerovať, koľko ste mesačne zarábali pred porušením, a porovnať túto sumu s tým, koľko ste zarobili mesačne po porušení.
- Samozrejme, namiesto skutočných škôd môžete získať „zákonné náhrady škody“, ak boli vaše autorské práva zaregistrované pred porušením alebo do jedného mesiaca od zistenia porušenia. Zákon umožňuje za porušenie diela získať zákonnú náhradu škody od 560 do 22400€. Ak bolo porušenie „úmyselné“, mohli by ste získať až 112000€
- 2Overte si, či si môžete dovoliť právnika. Advokáti si účtujú minimálne niekoľko stoviek dolárov za hodinu. V priebehu súdneho sporu sa poplatky môžu rýchlo sčítať. Porušenie autorských práv súd môže stať 7460€ alebo viac od začiatku do konca. Mali by ste si položiť otázku, či si môžete dovoliť platiť také peniaze.
- Ak si zaregistrujete svoje autorské práva, v prípade výhry môžete mať nárok na odmenu advokátovi. Advokát by vás mohol zastupovať ochotnejšie, ak existujú poplatky za advokáty.
- 3Opýtajte sa sami seba, či máte čas podať žalobu sami. Niektorí ľudia chcú vystupovať ako zástupcovia a podať žalobu vo svojom mene, najmä ak si nemôžu dovoliť právnika. Určite máš na to právo. Nemali by ste však očakávať, že vám sudca uľahčí prácu, pretože sa zastupujete. Namiesto toho sa budete musieť dostatočne pripraviť na to, ako podať žalobu. Typický súdny spor bude vyžadovať nasledovné:
- Budete musieť ísť na mnoho rôznych súdnych pojednávaní. Sudcovia často naplánujú „pojednávania o stave“, kde sa dostavíte na desaťminútovú diskusiu o stave prípadu. Na ich účasť si budete musieť vziať v práci voľno.
- Budete sa musieť naučiť právo-nielen autorské právo, ale aj občiansky súdny poriadok a pravidlá dokazovania.
- Budete musieť vypracovať komplexné právne argumenty. Žalovaný môže počas súdneho konania podať mnoho rôznych návrhov. Na každý návrh budete musieť reagovať tak, že navrhnete svoj vlastný. Môžete nájsť ukážkové pohyby on-line. Položte si otázku, či sa môžete naučiť vypracovať návrh obsahujúci tieto druhy právnych argumentov.
- Budete sa musieť naučiť, ako vykonávať právny výskum. Advokáti platia niekoľko stoviek dolárov mesačne za elektronické vyhľadávače za účelom vykonania právneho výskumu. Budete však musieť urobiť prieskum pomocou zväzkov viazanej kože, ktoré obsahujú stanoviská súdu. Bude potrebné, aby ste sa naučili nachádzať užitočné stanoviská súdov k návrhom, ktoré navrhujete, a naučte sa ich správne citovať.
- 4Zoznámte sa s právnikom. Zhromaždite všetky svoje dôkazy a naplánujte si konzultáciu s právnikom, aby ste prediskutovali, či by ste mali podať žalobu. Váš právnik si môže pozrieť vaše dôkazy a poskytnúť znalecký posudok.
- Ak chcete nájsť právnika pre autorské práva, kontaktujte svoju štátnu alebo miestnu advokátsku komoru a požiadajte o odporúčanie. Akonáhle budete mať meno právnika, môžete zavolať na konzultáciu.
Časť 4 zo 6: podanie žaloby
- 1Ak ste tak neurobili, zaregistrujte svoje autorské práva. Všeobecne nemôžete podať žalobu na federálny súd za porušenie autorských práv, pokiaľ vaše autorské právo nebolo zaregistrované. Preto by ste si mali urobiť čas na registráciu svojich autorských práv na akúkoľvek fotografiu, ktorú žalovaný porušil.
- Ďalšie informácie o tom, ako zaregistrovať autorské práva, nájdete v časti Chráňte svoje písomné nápady a príbehy.
- 2Vytvorte návrh sťažnosti. Žalobu zahájite podaním sťažnosti. V tomto dokumente sa identifikujete ako osoba, ktorá podáva žalobu („žalobca“), a ako osoba, ktorá použila vaše fotografie ako „žalovaný“. Tiež vysvetľujete okolnosti súvisiace so žalobou a podávate žiadosť o peňažnú náhradu („náhradu škody“) a prípadne aj o „predbežné opatrenie“, čo je zákonný príkaz na zastavenie používania vašich fotografií.
- Proti obžalovanému môže byť okamžite vydané predbežné opatrenie, aby bolo počas občianskoprávneho konania dočasne pozastavené ďalšie porušovanie autorských práv.
- Váš právnik by mal byť schopný navrhnúť sťažnosť (a všetky ostatné dokumenty) za vás. Uistite sa, že dostanete kópiu a prečítajte si ju predtým, ako váš právnik podá sťažnosť.
- Ak postupujete bez advokáta, overte si u súdneho úradníka, či existuje prázdny formulár sťažnosti, ktorý môžete použiť. Tam by mal byť. Jeden je zverejnený na webových stránkach amerických súdov. Budete tiež musieť vyplniť občiansky preukaz, ktorý si tiež môžete stiahnuť.
- 3Podajte sťažnosť. Sťažnosť môžete podať na súdnom úradníkovi. Na federálnom súde uprednostňujú, aby ste všetky dokumenty podávali elektronicky. Ľudia, ktorí sa zastupujú, majú spravidla stále možnosť podať osobne. Porozprávajte sa so súdnym úradníkom.
- Budete musieť zaplatiť registračný poplatok. Podanie žaloby na federálny súd stojí 300€. Ak si poplatok nemôžete dovoliť, požiadajte o formulár na odpustenie poplatku.
- 4Podať oznámenie odporcovi. Obvinenému musíte dať kópiu vašej sťažnosti a predvolanie. Od súdneho úradníka môžete dostať prázdne predvolanie a vyplniť ho. Môžete si tiež stiahnuť prázdne predvolanie. Vyplnenú výzvu predložte súdnemu tajomníkovi na podpis.
- Nemôžete si toho všimnúť. Namiesto toho môžete nechať službu urobiť komukoľvek staršiemu ako 18 rokov, ktorý nie je účastníkom súdneho sporu.
- Ten, kto vykonáva službu, musí vyplniť formulár Potvrdenie o službe priložený k predvolaniu. Musí to podpísať a potom vám to vrátiť. Originál predložte súdu a kópiu si uschovajte.
- 5Prečítajte si odpoveď obžalovaného. Po doručení výzvy a vašej sťažnosti má žalovaný 21 dní na to, aby reagoval na žalobu. Obžalovaný spravidla podá buď „návrh na prepustenie“, alebo „odpoveď“. Kópiu odpovede by ste mali dostať, pokiaľ nemáte právnika, v takom prípade odpoveď dostane váš právnik.
- V návrhu na zamietnutie obžalovaný pravdepodobne bude tvrdiť, že ste žalobu podali príliš neskoro alebo že ste nedodržali riadny postup.
- Žalovaný môže namiesto toho podať odpoveď. V tomto dokumente žalovaný odpovie na každé tvrdenie uvedené vo vašej sťažnosti buď priznaním, odmietnutím alebo tvrdením, že nie je dostatok informácií na priznanie alebo odmietnutie.
Časť 5 zo 6: Príprava na súd
- 1Využite objav na odhalenie rozsahu porušenia. Hneď ako žalovaný odpovie na vašu sťažnosť, žaloba prejde do fázy zisťovania skutočností. Hovorí sa tomu „objav“. Na odhalenie užitočných informácií môžete použiť mnoho rôznych techník zisťovania.
- Obžalovanému podávajte „výsluchy“. Ide o písomné otázky, na ktoré musí obžalovaný odpovedať pod prísahou. Môžete sa napríklad opýtať obvineného, koľko peňazí zarobil predajom alebo vystavovaním vašich fotografií. Môžete sa tiež opýtať, na ktorých webových stránkach boli obrázky uverejnené.
- Podávajte „požiadavky na výrobu“. Môžete získať kópie akéhokoľvek relevantného dokumentu. Môžete napríklad získať kópie finančných záznamov obžalovaného, aby ste zistili, koľko peňazí neoprávnene získal pomocou vašich fotografií.
- 2Požiadajte obžalovaného, aby sa umiestnil pred výpoveďou. „Depozícia“ je ďalšou objaviteľskou technikou, ktorá je veľmi nápomocná. Vo výpovedi kladiete svedkovi otázky tvárou v tvár. Súdny reportér zaznamenáva otázky a odpovede. Obžalovaného by ste určite mali nechať podať žalobu.
- Vo výpovedi by ste sa mali pokúsiť presvedčiť žalovaného, aby priznal, že vedel, že kopíruje niekoho obrázok chránený autorskými právami. Ak dokážete priznať svojvoľné porušenie predpisov, môžete dostať ešte väčšiu zákonnú náhradu škody.
- 3Brániť sa proti návrhu na súhrnný rozsudok. Obžalovaný v prípade autorských práv často na konci zistenia podá návrh na súhrnný rozsudok. V tomto návrhu obžalovaný namieta, že porota nemá žiadne otázky hmotných skutočností, ktoré by mala porota vyriešiť, a obžalovaný má právo na právny rozsudok.
- Obžalovaní spravidla vo svojich návrhoch na súhrnný rozsudok zvýšia „spravodlivé použitie“. Budete musieť vypracovať námietkový návrh, v ktorom vysvetlíte, prečo obžalovaný nemá právo na súhrnný rozsudok.
- Po vypracovaní návrhu sudca určí pojednávanie k návrhu. Ak obžalovaný vyhrá, nepôjdete pred súd (aj keď sa môžete odvolať proti udeleniu súhrnného rozsudku). Ak obžalovaný návrh stratí, budete postavení pred súd.
- 4Urobte si v dôkazoch poriadok. Váš právnik by mal všetko skĺbiť, keď sa blíži dátum súdu. Ak však zastupujete seba, budete musieť zhromaždiť svoje dôkazy.
- Vytvárajte exponáty. Pravdepodobne budete chcieť zaviesť dokumenty pred súd. Môžete napríklad chcieť ukázať kópiu svojej fotografie. Na to, aby ste urobili výstavu, by ste mali dostať „nálepky na vystavenie“ z obchodu s kancelárskymi potrebami. Môžete ho pripevniť na zadnú stranu akéhokoľvek obrázku alebo do rohu písomného dokumentu.
- Vytvorte kópie exponátov. Sudca vám pravdepodobne povie, kedy musíte na súde odovzdať kópiu všetkých exponátov, ktoré chcete použiť. Vytvorte kópiu pre obžalovaného a kópiu pre svedka. Kópiu si tiež nechajte pre seba. Pôvodný exponát bude počas súdneho konania predložený ako dôkaz.
- Vytvorte si zoznam svedkov. Budete tiež musieť odovzdať zoznam svedkov, ktorých mienite predvolať. Zavolajte ľuďom iba vtedy, ak majú osobné znalosti o čomkoľvek, o čom svedčia. Svedok mohol napríklad vypovedať, že sa na nich obžalovaný obrátil s ponukou na predaj kópií vašich fotografií.
Časť 6 zo 6: obrátiť sa na súd
- 1Predložte svoje dôkazy. Ako osoba, ktorá podáva žalobu, idete ako prvý. Najprv urobíte úvodné slovo a potom predložíte všetkých svedkov, ktorí vám môžu pomôcť. Obžalovaný môže vypočuť všetkých vašich svedkov. Pamätajte si, čo musíte na súde dokázať: že vlastníte platné autorské práva a obžalovaný skopíroval vaše dielo.
- Platné autorské práva môžete vytvoriť tak, že preukážete certifikát, ktorý ste dostali pri registrácii autorských práv.
- „Kopírovanie“ môžete dokázať spravidla tak, že preukážete, že obžalovaný mal prístup k vášmu dielu, napríklad jeho zobrazením na internete alebo kúpou fotografie od vás. Musíte tiež ukázať, že vaša práca a práca obžalovaného sú veľmi podobné. Ak obžalovaný jednoducho skopíroval vaše fotografie, podobnosť sa dá ľahko dokázať.
- 2Vypovedajte vo svojom mene. Pravdepodobne budete musieť svedčiť. Budete napríklad musieť svedčiť, že ste urobili fotografie a že ste ich zaregistrovali na úrade autorských práv. Môžete tiež vypovedať o svojich skutočných škodách. Ak máte právnika, môže vám položiť otázky. Ak nie, sudca vám môže dovoliť doručiť vaše svedectvo vo forme prejavu.
- Právny zástupca obžalovaného vás bude môcť podrobiť krížovému výsluchu. To môže byť strašidelný zážitok. Mali by ste sa však snažiť čo najviac upokojiť.
- Nezabudnite si sadnúť vzpriamene. Nehýbte sa ani sa netvárte vystrašene. Keď vám právnik položí otázku, pozrite sa na právnika. Keď odpoviete, nadviažte očný kontakt s porotou.
- Nehádaj Ak nepoznáte odpoveď, povedzte to.
- Ak im nerozumiete, požiadajte ich o objasnenie. Venujte pár sekúnd odpovedi, aby ste zistili, či otázke rozumiete.
- 3Vypočujte si predložené dôkazy obžalovaného. Obvinený ako druhý predloží dôkazy. Obžalovaný bude pravdepodobne svedčiť vo svojom vlastnom mene.
- Môžete vypočúvať svedkov obhajoby. Ak potrebujete položiť otázky, ďalšie informácie nájdete v časti Otázky svedkov pri zastupovaní.
- 4Počkajte na verdikt. Potom, čo každá strana prednesie záverečné argumenty, porota odíde na poradu. Ak chcete vyhrať súdny proces na federálnom súde, porota musí byť jednomyseľná, pokiaľ sa vopred nedohodnete inak.
- 5Zbierajte svoj úsudok. Potom, čo vyhráte, stojíte pred úlohou zozbierať svoj finančný úsudok. Pri troche šťastia vám obžalovaný jednoducho napíše šek. Obžalovaný však nemusí mať všetky peniaze naraz. V takom prípade sa možno budete musieť uspokojiť s menšou sumou.
- Keď odporca absolútne odmietne zaplatiť, možno budete musieť zaistiť jeho mzdu alebo zriadiť záložné právo na majetok odporcu.
- Informácie o tom, ako zbierať rozsudky, nájdete v časti Zbierajte rozsudky nariadené súdom.
Prečítajte si tiež: Ako sa brániť proti poplatkom za porušenie duševného vlastníctva?
- Zamyslite sa nad vyriešením prípadu mimo súdu. Obžalovaný môže kedykoľvek ponúknuť zmier. Rokovanie o vyrovnaní vám môže ušetriť čas i peniaze. Porozprávajte sa so svojim právnikom o tom, či je prijatie vyrovnania pre vás výhodnou zmluvou.
- Neodkladajte právne kroky. Na podanie žaloby máte iba tri roky od dátumu porušenia.
Prečítajte si tiež:
Právne vylúčenie zodpovednosti Obsah tohto článku je zameraný na vaše všeobecné informácie a nemá slúžiť ako náhrada profesionálneho práva alebo finančného poradenstva. Nie je zámerom, aby sa na neho používatelia spoľahli pri prijímaní akýchkoľvek investičných rozhodnutí.